1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:03:50,463 --> 00:03:52,636
تحيا. . سالكال!

3
00:03:52,665 --> 00:03:54,667
تحيا. . سالكال!

4
00:03:54,767 --> 00:03:57,270
تحيا .. سوهاش ناجل !

5
00:04:17,190 --> 00:04:19,602
وفيما يتعلق سامتا نجاة
قضية إعادة التطوير"

6
00:04:19,659 --> 00:04:22,572
"والمشاكل التي تواجهها
من قبل السكان المحليين.

7
00:04:22,595 --> 00:04:25,201
ساتكات سوهاش ناجل
أصبح غاضبا جدا.

8
00:04:25,398 --> 00:04:29,244
قل لمن يشير بأصابع الاتهام

9
00:04:29,402 --> 00:04:33,748
...إلى الاهتمام بشؤونهم الخاصة

10
00:04:35,008 --> 00:04:36,316
وسوف يكون مفيدا لكم جميعا.

11
00:04:37,143 --> 00:04:38,451
لا تعلمني.

12
00:04:39,312 --> 00:04:40,655
أنا أعيش وفقًا لقواعدي الخاصة.

13
00:04:42,749 --> 00:04:45,059
أنا لست كبش فداء.

14
00:04:45,351 --> 00:04:47,160
<i>فوكس شخص ما يضحي بي.</i>

15
00:04:47,420 --> 00:04:49,422
أريد أن أعيش وفقًا لقواعدي الخاصة.

16
00:04:49,455 --> 00:04:50,433
قواعدي الخاصة.

17
00:04:50,456 --> 00:04:52,163
تحيا. . سالكال!

18
00:04:52,258 --> 00:04:53,635
تحيا. . سالكال!

19
00:04:53,660 --> 00:04:55,435
<i>"هذا بو"! هو المصحف.</i>

20
00:04:56,062 --> 00:04:57,541
الأرض هي المكان الذي ولدنا فيه.

21
00:04:58,031 --> 00:04:59,567
أين نعيش .

22
00:05:00,033 --> 00:05:01,011
حيث سنموت.

23
00:05:01,501 --> 00:05:04,607
رحلة الحياة 0111
يحدث على هذه الأرض.

24
00:05:05,204 --> 00:05:07,411
نحن نمهد الطريق 0111
الحياة على هذه الأرض"

25
00:05:07,507 --> 00:05:08,713
مع 0111 الإرادة الخاصة.

26
00:05:09,008 --> 00:05:10,112
مع العمل الشاق.

27
00:05:10,710 --> 00:05:12,986
نحن لا نأخذ معروفا من أحد.

28
00:05:13,012 --> 00:05:14,320
هذه هي الثروة 0111.

29
00:05:14,414 --> 00:05:17,725
تحيا .. سوهاش ناجل !

30
00:05:17,984 --> 00:05:21,431
تعليق الناس على attile بلدي.

31
00:05:21,721 --> 00:05:23,291
أنني لا أحب مثل حكيم.

32
00:05:23,489 --> 00:05:27,733
يقولون أنني أرتدي المقدسة
رؤوس حول معصمي.

33
00:05:29,128 --> 00:05:32,007
لا ينبغي لي أن أتحدث لغتي.

34
00:05:32,632 --> 00:05:34,043
لكن

35
00:05:34,634 --> 00:05:39,242
لا تنسى أنه إذا كنت
"لهم الرؤوس المقدسة من ناحية"

36
00:05:39,305 --> 00:05:41,444
"ثم لدي أيضا
رمح في الآخر.

37
00:05:41,741 --> 00:05:43,550
تحيا. . سالكال!

38
00:05:43,609 --> 00:05:45,054
تحيا .. سوهاش ناجل !

39
00:05:45,144 --> 00:05:49,559
إن أحسنت إلينا فسوف تفعل
رحب

40
00:05:50,550 --> 00:05:55,363
إذا لم تفعل ذلك، ثم
سأرحب بك بطريقتي الخاصة

41
00:05:55,421 --> 00:05:57,662
تحيا. . سالكال!

42
00:05:57,724 --> 00:06:02,469
بعض الناس لا يحبون
ذلك عندما أكون غاضبا.

43
00:06:03,096 --> 00:06:04,200
إنهم لا يحبون ذلك.

44
00:06:04,997 --> 00:06:06,999
لأن هذا ليس ملاكي.

45
00:06:08,201 --> 00:06:09,703
هذا هو الملاك الخاص بك.

46
00:06:10,970 --> 00:06:12,381
تحيا. . سالكال!

47
00:06:12,405 --> 00:06:13,315
تحيا. . سالكال!

48
00:06:13,406 --> 00:06:17,411
لقد حدث ذلك في
الماضي عندما يفشل النظام

49
00:06:17,510 --> 00:06:21,287
...يؤدي إلى ظهور هائل
وقوة المعارضة الغاضبة.

50
00:06:21,414 --> 00:06:24,623
أنا أظلم وجهك: الغضب،

51
00:06:24,717 --> 00:06:25,525
هذا كل شيء. لا شيء آخر.

52
00:06:25,585 --> 00:06:27,223
تحيا. . سالكال!

53
00:06:27,286 --> 00:06:28,629
تحيا. . سالكال!

54
00:06:29,222 --> 00:06:32,431
عندما أفعل ذلك، فإنهم يشوهونني.

55
00:06:32,492 --> 00:06:33,436
يسمونه شارع طاغية

56
00:06:33,493 --> 00:06:35,530
يسمونه شارع الديكتاتور.

57
00:06:36,429 --> 00:06:40,343
إذا ألقيت حجرا في الوحل،
يتم صيده لإحداث دفقة.

58
00:06:40,400 --> 00:06:42,744
تحيا. . سالكال!

59
00:06:43,002 --> 00:06:45,312
الهوية 0111 هي 0111 باول.

60
00:06:45,338 --> 00:06:46,442
إنها قوة 0111.

61
00:06:48,107 --> 00:06:50,747
عليك تقويتها أكثر

62
00:06:52,245 --> 00:06:53,246
هذا هو تراثك.

63
00:06:53,346 --> 00:06:55,019
ثروتك

64
00:06:56,449 --> 00:06:59,362
اجعلها مستقلة دائمًا.

65
00:06:59,619 --> 00:07:01,565
تحيا .. سوهاش ناجل !

66
00:07:01,587 --> 00:07:03,498
تحيا .. سوهاش ناجل !

67
00:07:03,556 --> 00:07:07,698
هيلي.. في هذه المرحلة"

68
00:07:09,595 --> 00:07:12,201
...Lhele ليس مجرد Suhhash Nagle.

69
00:07:14,400 --> 00:07:19,076
كل من يفهمني
الأفكار هي Suhhash Nagle.

70
00:07:19,505 --> 00:07:22,008
كلكم سوهاش ناجل.

71
00:07:22,208 --> 00:07:24,085
""لن أكون هنا غدًا""

72
00:07:24,177 --> 00:07:25,986
سواء كنت على قيد الحياة أم لا

73
00:07:26,012 --> 00:07:27,992
لا فرق.

74
00:07:28,281 --> 00:07:30,727
لأنك القوة

75
00:07:31,717 --> 00:07:34,095
أنت الإرادة.

76
00:07:34,420 --> 00:07:36,331
أنتم الحكومة.

77
00:07:36,389 --> 00:07:39,029
تحيا. . سالكال!

78
00:07:39,125 --> 00:07:41,401
تحيا. . سالكال!

79
00:07:41,427 --> 00:07:43,236
تحيا. . سالكال!

80
00:07:43,329 --> 00:07:45,536
تحيا .. سوهاش ناجل !

81
00:07:45,598 --> 00:07:46,406
<i>كاي هند.</i>

82
00:07:46,732 --> 00:07:48,302
تحيا. . سالكال!

83
00:07:49,335 --> 00:07:51,246
تحيا. . سالكال!

84
00:07:51,304 --> 00:07:53,045
تحيا .. سوهاش ناجل !

85
00:07:53,139 --> 00:07:55,050
تحيا .. سوهاش ناجل !

86
00:07:55,107 --> 00:07:57,109
تحيا .. سوهاش ناجل !

87
00:08:11,190 --> 00:08:12,692
اسمه غاندي، ساتكات.

88
00:08:14,193 --> 00:08:17,003
أعتقد أن المشروع
إنه يقترب منك.

89
00:08:17,497 --> 00:08:21,468
انه جيد جدا فول ماهاراشترا،
وخاصة مومباي.

90
00:08:23,603 --> 00:08:25,708
من هو غاندي هذا؟

91
00:08:27,106 --> 00:08:30,417
حسب علمي فهو كذلك
بدعم من رجال الأعمال المؤثرين.

92
00:08:31,110 --> 00:08:35,581
لقد
القيام بمشاريع كبيرة مع الآخرين.

93
00:08:36,516 --> 00:08:39,019
لقد سمعت أن لديه
الكثير من المال من لوبي الأسمنت.

94
00:08:40,419 --> 00:08:42,524
يحظى بدعم
العديد من السياسيين كذلك.

95
00:08:42,622 --> 00:08:43,726
لديه اتصالات

96
00:08:45,324 --> 00:08:47,634
ولكن يجب أن يكون هناك خاص
السبب وهو يقترب منا.

97
00:10:06,606 --> 00:10:12,056
لقد سمعت أنك
افعل ما تشعر أنه صحيح.

98
00:10:14,447 --> 00:10:15,653
أنا أيضًا مثل ذلك إلى حد ما.

99
00:10:29,462 --> 00:10:33,638
لقد سمعت أيضا أنك
لا تضيعوا الوقت.

100
00:10:37,069 --> 00:10:38,139
أنت.

101
00:10:50,049 --> 00:10:51,084
أحب ذلك.

102
00:10:54,286 --> 00:10:55,765
هناك مكان في الشرق الفخم.

103
00:10:57,390 --> 00:11:01,532
نحن نخطط أ
مشروع بمساحة 20.000 سم.

104
00:11:01,994 --> 00:11:06,636
ولكن من أجل ذلك سيتعين علينا ذلك
نقل 15000 شخص من هناك.

105
00:11:07,233 --> 00:11:11,613
ليس الأمر أننا لا نفعل ذلك
ليس لديهم خيار آخر إلا أنت.

106
00:11:18,244 --> 00:11:24,525
لكن أنت
سيجعل المهمة أسهل.

107
00:11:25,217 --> 00:11:30,565
كونك ستسكت لديك
قبضة قوية عليهم.

108
00:11:31,023 --> 00:11:32,525
إذا وافقت إذن. .

109
00:11:35,061 --> 00:11:38,474
...يمكنه أن يفعل بعضًا
الترتيب بيننا.

110
00:11:41,467 --> 00:11:43,071
ما هي الحاجة لجعل
ترتيب '.7

111
00:11:45,037 --> 00:11:46,539
اذا اردت نقلهم...

112
00:11:49,442 --> 00:11:51,183
...ثم أعد لهم مكانا آخر.

113
00:11:53,646 --> 00:11:57,287
وهذا سوف يقلل من الأرباح.

114
00:11:59,652 --> 00:12:00,630
أنا رجل أعمال.

115
00:12:01,987 --> 00:12:04,627
وليس لدي أي نية
من كونه قائدا.

116
00:12:05,691 --> 00:12:09,696
إذا كان هذا هو ما أردت
لتفعل إذن لماذا أقترب منك؟

117
00:12:11,530 --> 00:12:16,001
تقدم شيئا ذلك
يفيد كلا منا.

118
00:12:21,540 --> 00:12:27,115
وافقت على اللقاء
أنت بناء على طلب Gokuls.

119
00:12:29,715 --> 00:12:36,655
"لأنني أؤمن بذلك أيضًا
هذا مشروع جيد للجميع.

120
00:12:40,726 --> 00:12:41,568
لكن. .

121
00:12:44,363 --> 00:12:51,474
يجب أن يكون هناك القليل من السعر
لدفع ثمن أي شيء مهما كان جيدا

122
00:12:53,038 --> 00:12:55,382
...سواء كان ذلك نقدا أو احتراما للذات.

123
00:12:58,144 --> 00:13:01,023
. .01 حتى الألم.

124
00:13:05,084 --> 00:13:05,994
ألم

125
00:13:09,688 --> 00:13:12,498
سوف تتألم إذا كنت
طردهم من هناك.

126
00:13:14,693 --> 00:13:18,231
ويجب عليك أن تدفع ثمنها
الألم الذي تسببه.

127
00:13:27,106 --> 00:13:32,351
والآن بعد أن سمعت نواياك
ومن الذين يخترقونك"

128
00:13:34,346 --> 00:13:35,552
...لقد حان الوقت لسماع ردي.

129
00:13:39,118 --> 00:13:40,062
لن أفعل ذلك.

130
00:13:47,660 --> 00:13:48,764
كما قلت...

131
00:13:50,563 --> 00:13:52,668
…لست الوحيد
الشخص الذي يستطيع أن يفعل هذا بالنسبة لنا.

132
00:13:59,538 --> 00:14:01,711
ولن أسمح لأي شخص آخر أن يفعل ذلك.

133
00:14:09,615 --> 00:14:10,525
تمام.

134
00:14:11,584 --> 00:14:15,498
اعتقدت أننا يمكن أن نصل إلى ن
الترتيب الذي يفيد كلا منا.

135
00:14:17,389 --> 00:14:21,337
إذا كنت تريد الخلد فربما
يمكنني التحدث مع شريكي.

136
00:14:29,235 --> 00:14:30,236
<i>راما...</i>

137
00:14:32,104 --> 00:14:32,741
<i>راما...</i>

138
00:14:43,115 --> 00:14:44,560
لقد أعطيتك ردي-.

139
00:14:52,024 --> 00:14:57,064
لقد سمعت خطأً عنه
أيها المتفهمون

140
00:15:00,966 --> 00:15:03,207
لكني سمعت عنك حق.

141
00:15:03,402 --> 00:15:07,179
"جوفيندا، جوفيندا."

142
00:15:07,206 --> 00:15:10,710
"جوفيندا، جوفيندا."

143
00:15:10,976 --> 00:15:14,321
"جوفيندا، جوفيندا."

144
00:15:14,980 --> 00:15:15,617
يترك.

145
00:15:19,485 --> 00:15:20,429
قلت اترك.

146
00:15:32,531 --> 00:15:33,305
أحبك.

147
00:15:33,332 --> 00:15:40,750
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

148
00:15:41,040 --> 00:15:47,013
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

149
00:15:50,015 --> 00:15:52,461
اجلس، لقد تركت مكانه للتو.

150
00:16:22,281 --> 00:16:23,123
عزيزي--

151
00:16:30,322 --> 00:16:36,739
يقول الناس أن ساتكات فكرة.

152
00:16:38,330 --> 00:16:43,040
لكن لدي طريقة
لقتل الأفكار أيضاً

153
00:16:43,602 --> 00:16:45,240
اتصل بدشباندي.

154
00:16:45,704 --> 00:16:48,480
أنا، ديشباندي، الرماد.

155
00:16:48,741 --> 00:16:52,746
هذا رئيس الوزراء"
"هذا اسمه"؟

156
00:16:53,045 --> 00:16:54,524
نايك!

157
00:16:55,014 --> 00:16:57,051
أسأل رئيس الوزراء..

158
00:16:58,717 --> 00:17:00,993
...المسؤولون الحكوميون...

159
00:17:01,954 --> 00:17:02,989
"و

160
00:17:09,695 --> 00:17:13,666
"هؤلاء رجال الشرطة، الذين يعملون لصالح السكال.

161
00:17:16,201 --> 00:17:17,475
31111 دولارًا!

162
00:17:20,406 --> 00:17:22,477
من ستتكت؟

163
00:17:24,510 --> 00:17:27,320
أنا أعرف كل شيء عن هذا الساتكات.

164
00:17:28,714 --> 00:17:31,524
يتظاهر بذلك
مسيح المسبح..

165
00:17:31,717 --> 00:17:34,425
"وخلف الجميع
اخترق أعماله غير المشروعة.

166
00:17:36,622 --> 00:17:39,193
يربط الخرز المقدس حول معصمه.

167
00:17:40,526 --> 00:17:44,235
"ولكن وراء الاختراق
يقوم بأعمال القرود.

168
00:17:48,000 --> 00:17:51,004
Satkat لديه تعويذة واحدة فقط.

169
00:17:52,604 --> 00:17:54,641
تظاهر بأنك قديس.

170
00:17:54,740 --> 00:17:57,016
"واستمر في التجمع
ثروات الآخرين.

171
00:17:57,042 --> 00:18:02,185
يخرج من شرفته
وموجات أرضه مثل

172
00:18:02,681 --> 00:18:04,183
... في الاستهزاء برجاله المستأجرين

173
00:18:04,249 --> 00:18:07,492
"جوفيندا، جوفيندا."

174
00:18:08,153 --> 00:18:11,965
"جوفيندا، جوفيندا."

175
00:18:12,391 --> 00:18:18,501
وهم
استمر في الصراخ ستكات، سالكا.

176
00:18:18,664 --> 00:18:20,268
هيا

177
00:18:20,699 --> 00:18:22,975
يفعل ما يشعر أنه صحيح.

178
00:18:23,469 --> 00:18:27,417
إذا كان يفعل ما يشعر به
على حق إذن هل نحن جميعا 011..

179
00:18:32,211 --> 00:18:33,622
أشعر بالرغبة في التأمل.

180
00:18:33,979 --> 00:18:36,425
نحن بحاجة للتخلص منه.

181
00:18:37,416 --> 00:18:39,293
هذه هي الديمقراطية .

182
00:18:40,185 --> 00:18:41,994
ديمقراطية .

183
00:18:42,988 --> 00:18:47,630
ينبغي للناس أن يحكم
لكنه جعلهم عبيدا.

184
00:18:47,993 --> 00:18:49,631
لا يمكننا السماح بهذا.

185
00:18:49,695 --> 00:18:53,507
يديه تدعم
الكثير من اللصوص.

186
00:18:53,632 --> 00:18:56,408
…علينا أولا
تخلص من تلك اليد.

187
00:18:56,435 --> 00:18:59,746
ثم سوف نقوم بتمزيقه.

188
00:19:04,643 --> 00:19:06,953
يحيا" جوفيند ديشباندي.

189
00:19:06,979 --> 00:19:08,652
يحيا" جوفيند ديشباندي.

190
00:19:18,690 --> 00:19:21,000
ستكات، سيكون لدينا
للتعامل مع هذا Deshpande

191
00:19:21,660 --> 00:19:23,196
إنه يتحدث كثيرًا.

192
00:19:24,396 --> 00:19:27,502
الخلد مهم
من الذي يتحدث"

193
00:19:28,300 --> 00:19:29,973
من المهم معرفة من هو
جعله يتحدث.

194
00:20:02,334 --> 00:20:04,439
أمريتا قد اتصلت.

195
00:20:06,538 --> 00:20:12,113
Chickoo يريد أن يأتي إلى هنا.

196
00:20:13,412 --> 00:20:17,622
أمري إل. أمريتا لا
أريده أن يأتي هيل.

197
00:20:18,217 --> 00:20:21,221
لكن تشيكو يريد ذلك

198
00:20:22,454 --> 00:20:28,666
يريد أن يأتي"
- أنا أفهم.

199
00:20:29,027 --> 00:20:30,028
أنا أفهم.

200
00:20:31,330 --> 00:20:33,037
أنا أفهم. يريد أن يأتي.

201
00:21:06,632 --> 00:21:08,043
تحياتي سالكال.

202
00:21:18,243 --> 00:21:20,245
ستكات قد يكون غدتي.

203
00:21:21,546 --> 00:21:25,653
"لكنك كنت كذلك دائمًا
ولن يكون إلا السقال عن الحرمل.

204
00:21:42,034 --> 00:21:44,036
أنت تعرف أن moLhel لا يفعل ذلك
مثلي القادمة هيلي.

205
00:21:44,770 --> 00:21:46,044
لكنني قررت"

206
00:21:47,372 --> 00:21:51,752
...إذا كنت أقصده،
أنا أعني أنه معك.

207
00:21:54,780 --> 00:21:56,453
هذا إذا سمحت

208
00:22:03,989 --> 00:22:04,694
جوكول. .

209
00:22:05,991 --> 00:22:09,131
<i>هذا راما...</i>

210
00:22:09,528 --> 00:22:10,529
رجال يميني

211
00:22:11,096 --> 00:22:12,234
أهم الرجال عندي.

212
00:22:35,754 --> 00:22:40,032
أعرف لماذا يا عم سلومكات...

213
00:22:43,261 --> 00:22:45,036
…كان عليه أن يقتل الأب

214
00:22:48,033 --> 00:22:49,273
قال لي مولهيل بعض التفاصيل...

215
00:22:51,269 --> 00:22:52,577
عصا الآخرين قالوا لئلا.

216
00:22:56,775 --> 00:23:00,985
لقد سمعت الكثير عنك.

217
00:23:05,984 --> 00:23:07,429
أفيل يسمع كل شيء...

218
00:23:10,522 --> 00:23:11,523
...أشعر..

219
00:23:13,525 --> 00:23:15,527
"إن كل ما فعلته كان صحيحًا.

220
00:24:07,112 --> 00:24:13,028
أنا سعيد لأنك لم تفعل ذلك
نؤمن بما قاله 0111 أعداء.

221
00:24:13,985 --> 00:24:16,591
دع الماضي هو.

222
00:24:18,623 --> 00:24:25,734
كل ركن من أركان ذلك المنزل
كان لديه الكثير من الذكريات عن شنكال.

223
00:24:26,531 --> 00:24:30,035
لذلك تركنا ذلك المنزل.

224
00:24:32,003 --> 00:24:33,243
وجاءت هيلا.

225
00:24:36,241 --> 00:24:40,747
أخبرني،
ماذا يحدث في حياتك؟

226
00:24:48,253 --> 00:24:53,566
لقد مضى وقت طويل وأنا
لم أراك تبتسم من قبل.

227
00:24:56,361 --> 00:25:00,070
ربما ليس لدي
سبب للابتسام.

228
00:25:00,565 --> 00:25:01,976
أنا لست سببا كافيا؟

229
00:25:02,567 --> 00:25:05,275
وجودك لديه
أعطاني الكثير في الحياة.

230
00:25:07,272 --> 00:25:11,220
لقد كنت مع
ستكات منذ شهر واحد.

231
00:25:12,010 --> 00:25:13,114
ما هو شعورك ليلى؟

232
00:25:16,581 --> 00:25:17,719
جيد قليلا...

233
00:25:20,619 --> 00:25:21,996
عصا كان قليلا.

234
00:25:24,723 --> 00:25:30,230
هل يعرف أحد ليلى ذلك...

235
00:25:31,530 --> 00:25:33,635
...أنت تحب الخياشيم"

236
00:25:33,999 --> 00:25:35,740
...من قتل والده على يد السقال؟

237
00:25:36,535 --> 00:25:37,343
لا.

238
00:25:37,536 --> 00:25:41,313
وأنا أيضا لم أفعل ذلك
ذكر لأحد.

239
00:25:41,640 --> 00:25:43,051
كيف حال ستكات؟

240
00:25:43,608 --> 00:25:47,351
انه ليس كما كان البعض
الناس يعتبرونه له.

241
00:25:49,414 --> 00:25:52,327
لكن رجاله ليلى شيء .

242
00:25:54,019 --> 00:25:56,021
وخاصة مع جوكول

243
00:26:01,493 --> 00:26:02,597
أنا لا أحبه.

244
00:26:05,997 --> 00:26:09,570
وما هو الخاص بك
الرأي حول ديشباندي؟

245
00:26:09,601 --> 00:26:12,081
0111 أيام جيدة سوف
قريبا Hele pelhaps.

246
00:26:12,404 --> 00:26:16,614
'أريدك: أن يكون الابن
رئيس وزراء ولاية ماهاراشترا.

247
00:26:18,176 --> 00:26:19,314
1V1 أخرى. .

248
00:26:20,378 --> 00:26:23,985
اجلس فلن تفهم"

249
00:26:24,316 --> 00:26:29,231
. .أي نوع من السياسة
لقد لعب ودمر مسيرتي.

250
00:26:29,321 --> 00:26:32,029
أنا فقط بحاجة لكسر
ستكات.

251
00:26:32,424 --> 00:26:37,339
ويمكنني أن أجرب المطارق
مثل غاندي لكسره.

252
00:26:38,029 --> 00:26:39,235
نعم، أعرف.

253
00:26:39,331 --> 00:26:43,040
لقد اقترحت عليك:
اسم راديكا ميلز.

254
00:26:44,536 --> 00:26:48,006
الزعيم النقابي أكثر من ذكي.

255
00:26:48,039 --> 00:26:50,041
يريد أن يحتفظ بالحلويات في كلتا يديه

256
00:26:50,609 --> 00:26:51,610
عليك أن تكون حذرا.

257
00:27:00,018 --> 00:27:06,162
المشكلة مع الحلويات
هو أنها حلوة جدا.

258
00:27:06,558 --> 00:27:07,696
لم أفهمك.

259
00:27:11,196 --> 00:27:15,975
إذا أنت وأنا،
كلانا يفهم بعد ذلك"

260
00:27:17,268 --> 00:27:20,408
"ما هو المعنى
من التفاهم '.7

261
00:27:58,443 --> 00:28:02,949
سالكال، هو جوراك، الزعيم النقابي.

262
00:28:03,682 --> 00:28:05,389
لقد جاء هنا للمناقشة
قضية راديكا ميلز.

263
00:28:28,406 --> 00:28:31,979
سالكال قدموا 500 عامل.

264
00:28:32,010 --> 00:28:33,421
وهم في الشوارع.

265
00:28:34,012 --> 00:28:36,390
ينبغي لهؤلاء الأغنياء
لقد علم درسا.

266
00:28:37,315 --> 00:28:41,991
انها ليست الوحل
فول الغني لأنه غني.

267
00:28:44,389 --> 00:28:47,996
وهؤلاء العمال...

268
00:28:50,295 --> 00:28:54,641
"لقد تأثر الزقاق.

269
00:28:57,635 --> 00:29:04,245
وأنا أعرف من أثر عليهم.

270
00:29:09,481 --> 00:29:10,186
أنا؟

271
00:29:11,182 --> 00:29:12,183
أنا؟

272
00:29:15,587 --> 00:29:16,691
أنا؟

273
00:29:23,995 --> 00:29:27,966
هذا يظهر
أنهم اشتروا لك.

274
00:29:39,611 --> 00:29:40,521
غادر.

275
00:29:41,212 --> 00:29:42,213
غادر!

276
00:29:49,287 --> 00:29:50,231
دجاج"

277
00:29:54,626 --> 00:29:55,627
دجاج!

278
00:30:18,016 --> 00:30:20,360
حتى لا تعرف كيفية التعامل معها
الماتل كله

279
00:30:22,754 --> 00:30:27,169
... لا ينبغي لأي شخص خارجي
أعرف ما كنت تفكر.

280
00:30:27,559 --> 00:30:29,470
أنتي: عم شنكال..

281
00:30:31,462 --> 00:30:33,669
...لن تفعل ما فعلته للتو.

282
00:30:38,570 --> 00:30:39,776
أنا لا شنكال.

283
00:30:49,380 --> 00:30:51,087
اسمي شيفاجي.

284
00:30:56,688 --> 00:31:00,226
وأنا لا أستطيع تحمل أي شخص
إهانة لك أمام شارع.

285
00:31:03,094 --> 00:31:04,004
ستكات.

286
00:31:04,028 --> 00:31:07,635
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

287
00:31:07,699 --> 00:31:11,511
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

288
00:31:11,536 --> 00:31:19,250
"جوفيندا، جوفيندا."

289
00:31:19,344 --> 00:31:26,660
"جوفيندا، جوفيندا."

290
00:31:26,751 --> 00:31:29,357
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

291
00:31:29,687 --> 00:31:31,689
لقد قال المهاتما غاندي LhaL.

292
00:31:33,057 --> 00:31:38,632
..إذا صفعك أحد
عرض خدك ضربك : خدك الآخر .

293
00:31:38,763 --> 00:31:41,039
لكن غاندي يقول...

294
00:31:41,766 --> 00:31:46,078
...y0u يجب أن تمزق
وجه الذي صفعك.

295
00:31:46,271 --> 00:31:49,275
أنا أيضًا من أتباع غاندي، اجلس.

296
00:31:50,541 --> 00:31:58,153
لكني أحب غاندي في
الصورة مطبوعة على ورقة العملة.

297
00:31:58,683 --> 00:32:01,186
لأنه مهما حدث
الظروف هي"

298
00:32:02,220 --> 00:32:05,326
"أن غاندي دائما
لديه ابتسامة على وجهه.

299
00:32:05,523 --> 00:32:10,438
وسوف يفعل غاندي هذا
تبين لك طريقة للوصول...

300
00:32:11,596 --> 00:32:14,008
مذا غاندي.

301
00:32:16,234 --> 00:32:20,205
الجلوس يريد التحدث معك.

302
00:32:20,405 --> 00:32:22,749
السعادة الحقيقية لا
الكذب في التضحية"

303
00:32:23,141 --> 00:32:26,020
...إنها تكمن في رحم السلطة.

304
00:32:26,644 --> 00:32:29,318
علينا أن نحقق تلك القوة.

305
00:32:29,747 --> 00:32:34,662
إذا كان على أحد أن يكون أبله
في السياسة إذن سأجلس.

306
00:32:34,719 --> 00:32:37,757
لكني سأواصل الهجوم
حتى انتهى.

307
00:32:38,056 --> 00:32:39,558
هتافات. جيد.

308
00:32:39,624 --> 00:32:41,069
هتاف، الجلوس.

309
00:32:49,467 --> 00:32:50,775
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

310
00:32:53,671 --> 00:32:57,676
لماذا تثق بغاندي إلى هذه الدرجة؟

311
00:33:00,578 --> 00:33:02,421
أنا أسأل شيئا.

312
00:33:03,614 --> 00:33:06,493
لا تسأل يا عزيزي.

313
00:33:09,520 --> 00:33:11,022
يفكر.

314
00:33:13,024 --> 00:33:15,300
ستكات عندنا الأخبار LhaL.
- رمام.

315
00:33:19,397 --> 00:33:22,742
"التقى جوراك بغاندي من أجل
قضية راديكا ميلز.

316
00:33:23,534 --> 00:33:28,449
لقد سمعت ذلك غاندي
يدعم Deshpande أيضًا.

317
00:33:29,140 --> 00:33:32,246
أعتقد أننا يجب أن ننتهي
هذا الأمر في أقرب وقت.

318
00:33:35,646 --> 00:33:37,250
وهذا ما يريده غاندي أيضاً.

319
00:33:39,751 --> 00:33:41,025
مخلل.

320
00:33:45,256 --> 00:33:48,760
يجب أن نعقد صفقة مع جوراك.

321
00:33:51,029 --> 00:33:54,033
إذا نجحنا،
العمال سيكون معنا.

322
00:33:56,467 --> 00:33:58,344
و بمجرد أن ننتهي...

323
00:33:59,570 --> 00:34:01,516
.. سوف نتخلص منه

324
00:34:29,033 --> 00:34:32,242
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

325
00:34:32,336 --> 00:34:35,749
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

326
00:34:36,007 --> 00:34:39,352
"ساتكات، ستكات..."

327
00:34:39,410 --> 00:34:42,755
"ساتكات، ستكات..."

328
00:34:43,014 --> 00:34:46,257
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

329
00:34:46,317 --> 00:34:49,730
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

330
00:35:00,965 --> 00:35:04,378
ستكات، ضربهم جوندا متى
حاولوا وقف الإخلاء.

331
00:35:06,070 --> 00:35:08,016
أنا S1118 غاندي وراء ذلك.

332
00:35:08,973 --> 00:35:10,179
لكن الحمقى ينتمون إلى شيتي.

333
00:35:30,428 --> 00:35:35,639
شيتي، أنا أضرب فقط
لك لأن هذه هي المرة الأولى لك.

334
00:35:36,634 --> 00:35:38,545
في المرة القادمة، سأقتلك.

335
00:35:40,638 --> 00:35:44,643
ماذا؟ شيفاجي ضرب رجال شيتي؟

336
00:35:45,443 --> 00:35:46,444
بإذن من؟

337
00:35:47,011 --> 00:35:48,513
مثل هذه الأمور تتطلب الكثير من التخطيط.

338
00:35:49,113 --> 00:35:50,353
انتظر، سأتصل بالهاك.

339
00:35:51,349 --> 00:35:52,760
ساتكات، شيفاجي.
- لقد طلبت منه ذلك.

340
00:36:07,298 --> 00:36:11,508
أشعر بالقلق من التفكير
الجو في منزلك.

341
00:36:11,702 --> 00:36:12,510
لماذا؟

342
00:36:13,070 --> 00:36:17,177
أشعر وكأن الجميع
هناك يشتبه بعضهم البعض.

343
00:36:17,975 --> 00:36:20,615
وكأن هناك من يتجسس علينا أيضًا.

344
00:36:21,012 --> 00:36:24,186
إذا دخل أحد بيننا
سوف أتعامل مع الأمر.

345
00:36:25,416 --> 00:36:31,298
إذن ما تقوله
حول جوكول هو 0111011..

346
00:36:31,989 --> 00:36:33,991
"ثم يمكنه ذلك
مشكلة في المستقبل.

347
00:36:34,625 --> 00:36:35,729
يمكنه ذلك.

348
00:36:37,328 --> 00:36:39,330
ولكن كل مشكلة
لديه الحل

349
00:36:51,008 --> 00:36:52,749
"ما قلته نهائي.

350
00:36:53,044 --> 00:36:55,024
لن يكون هناك المزيد
المناقشات حول هذا.

351
00:36:56,747 --> 00:37:00,024
"لقد كنت مفرطًا جدًا
في ذلك اليوم إذا كان هذا هو ما تقصده؟

352
00:37:02,386 --> 00:37:05,492
فقط لأننا نتسامح معك،
لا تحاول التصرف بذكاء.

353
00:37:06,591 --> 00:37:08,502
لا تضيعوا 0111 الوقت
وأخبرنا بسعرك.

354
00:37:12,997 --> 00:37:16,001
أريد l0 cmles.

355
00:37:16,701 --> 00:37:18,009
عليك أن تقرر ما لك
تريد أن تفعل مع العمال.

356
00:37:18,069 --> 00:37:19,412
ابقى ضمن حدودك، جولاك.

357
00:37:20,504 --> 00:37:22,484
لا تحاول ابتزازنا.

358
00:37:23,307 --> 00:37:25,719
استمع إلى الندم.
- "ما قلته نهائي.

359
00:37:26,277 --> 00:37:28,416
أنا أتحدث معه.
- ماذا ستقول له؟

360
00:37:29,714 --> 00:37:30,715
ماذا ستقول له؟

361
00:37:31,515 --> 00:37:32,721
أنا أعرفه جيدًا.

362
00:37:33,317 --> 00:37:34,421
أنت لا تعرفه حتى.

363
00:37:38,990 --> 00:37:39,730
هيا.

364
00:37:49,200 --> 00:37:50,543
أنت أيضا لا تعرفني.

365
00:37:52,703 --> 00:37:56,207
دعه يأخذ 5 سم.
سوف نتعامل مع الخشية.

366
00:37:56,340 --> 00:37:57,751
سوف نخسر الضربة إذا رفض.

367
00:37:58,009 --> 00:38:01,479
أنا أقول لك، وقال انه سوف لات
<i>في أقرب وقت</i> <i>عندما</i> يقوم بتحضير 5 مستحلبات بالهلام.

368
00:38:04,682 --> 00:38:06,491
لا تظن أنني أحمق يا جوكول.

369
00:38:08,286 --> 00:38:09,492
البقاء ضمن حدودك.

370
00:38:11,589 --> 00:38:13,967
أنا حفيد سركاف،
لا تنسى ذلك.

371
00:38:30,708 --> 00:38:33,712
سالكال هل تتذكر شليلان؟

372
00:38:34,412 --> 00:38:35,482
البناء من بيون؟

373
00:38:37,315 --> 00:38:38,988
الذي انتهينا منه

374
00:38:40,985 --> 00:38:44,626
سالكال ، هناك الخياشيم ،
A1111، ابنة شليلان.

375
00:38:45,022 --> 00:38:49,300
يجب أن تتحدث إلى شيفاجي.

376
00:38:51,629 --> 00:38:53,609
A1111 وأنا في
العلاقة منذ زمن طويل"

377
00:38:56,000 --> 00:39:00,449
...لم تفعل حتى
أعلم أنني أنت: حفيد.

378
00:39:01,939 --> 00:39:05,944
"ثم، لماذا، ما هو غير ذي صلة.

379
00:39:07,478 --> 00:39:09,082
الحقيقة هي أنك
مع شخص ضد.

380
00:39:09,180 --> 00:39:12,354
كنت ضد
والدها وليس هي.

381
00:39:18,255 --> 00:39:19,359
"وهذا هو خطأها؟

382
00:39:19,390 --> 00:39:20,960
لقد أخطأ والدها
وتم معاقبته.

383
00:39:20,991 --> 00:39:21,969
ينتهي الموضوع.

384
00:39:38,175 --> 00:39:43,989
في الموقف الذي أنا فيه،
لا بد لي من اتخاذ كل خطوة بعناية.

385
00:39:45,216 --> 00:39:48,026
إذا سمحنا للعدو بالدخول"

386
00:39:49,120 --> 00:39:51,726
"ثم يمكن للعدو أن يجد
خارج ما هو في الداخل.

387
00:39:52,189 --> 00:39:53,099
على أية حال. .

388
00:39:55,226 --> 00:39:59,538
إذا كنت تثق بها فأنا أثق بك.

389
00:40:13,344 --> 00:40:16,450
أنا S1118 إنه جوكول
الذي أخبر ستكات عنا.

390
00:40:17,047 --> 00:40:20,256
ستتكات تحس انك مع
لي أن أسعى للانتقام من finthefs الخاص بك.

391
00:40:25,256 --> 00:40:29,033
رجل مثل
ستكات تخاف من امرأة؟

392
00:40:29,560 --> 00:40:30,561
ليس خائفا.

393
00:40:31,362 --> 00:40:32,363
حذر.

394
00:40:34,465 --> 00:40:36,274
نحن نسميها الحذر.

395
00:40:38,769 --> 00:40:42,046
<i>يشك جوكول في كل شيء.</i>

396
00:40:43,374 --> 00:40:45,047
<i>من الممكن</i> حتى
<i>ساتكات يشك في كل شيء.</i>

397
00:40:46,777 --> 00:40:48,779
تاريخ عائلة 0111 هو من هذا القبيل.

398
00:40:50,147 --> 00:40:52,491
لقد تعرض الجميع للخيانة.

399
00:40:53,284 --> 00:40:55,594
لذلك هم دائما حذرين.

400
00:41:01,525 --> 00:41:02,435
سأضطر إلى المغادرة.

401
00:41:02,493 --> 00:41:03,528
أراك لاحقًا. الوداع.

402
00:41:19,109 --> 00:41:21,316
شيفاجي لا يشك فيني.

403
00:41:23,747 --> 00:41:27,058
نحن فقط بحاجة إلى الحذر من جوكول.

404
00:41:34,758 --> 00:41:39,730
حدث المهاتما
حفل تدشين تمثال غاندي.

405
00:41:40,231 --> 00:41:42,472
جميع الأشخاص المشهورين
من المدينة مدعوون.

406
00:41:43,767 --> 00:41:46,043
لقد سمعت أن ديشباندي
وسوف أيضا Lhele.

407
00:41:46,637 --> 00:41:48,241
PIopagatol اللاعنف.

408
00:41:48,772 --> 00:41:50,080
المهاتما غاندي.

409
00:41:50,574 --> 00:41:52,053
هل يجب أن أرفض.

410
00:42:05,422 --> 00:42:07,299
"Ymfle رائع. <i>"</i>

411
00:42:13,097 --> 00:42:16,738
"ساتكات.ساتكات."

412
00:42:17,001 --> 00:42:20,539
"أنت فكرة. أنت الحقيقة.
أنت هلاك عدوك."

413
00:42:20,604 --> 00:42:24,518
"أنت عظيم، سالك آل.

414
00:42:24,542 --> 00:42:28,354
"ساتكات. ستكات."

415
00:42:30,247 --> 00:42:35,663
Suhhash Nagle المعروف أيضًا باسم Satkat، أ
شخص محبوب ومحترم جداً"

416
00:42:35,719 --> 00:42:39,360
... في ولاية ماهاراشترا هيلي معنا.

417
00:42:39,557 --> 00:42:46,065
وأرحب أيضًا بالزعيم الناشئ MI.
جوفيند ديباند.

418
00:42:46,730 --> 00:42:51,577
الآن أود أن أسأل MI.
Despande أن أقول بعض القفار.

419
00:42:53,070 --> 00:42:54,572
صوتي يكفي

420
00:43:03,280 --> 00:43:10,528
كان GandJi-ji يقول ذلك
في السياسة يجب أن تهدف إلى التقوى.

421
00:43:10,988 --> 00:43:15,630
لكن أنا، ديسباند،
قل ذلك في السياسة".

422
00:43:15,993 --> 00:43:20,635
"الوسيط للترشيح
يجب أن تهدف أيضًا إلى التقوى.

423
00:43:20,998 --> 00:43:25,504
وهذا هو الطريق الذي أريده للدولة
والسياسة الوطنية لاتخاذ.

424
00:43:25,636 --> 00:43:27,343
لكني مستغرب"

425
00:43:30,608 --> 00:43:32,713
"أن هناك عددًا قليلاً من هؤلاء الأشخاص ...

426
00:43:33,444 --> 00:43:37,620
...w]10 يملك Lhlown GandJJi-jfs
المبادئ أسفل البئر.

427
00:43:40,117 --> 00:43:44,065
وباستخدام التفاوض،
الرشوة والعقوبة والخداع.

428
00:43:44,254 --> 00:43:46,734
"إنهم ينهبون
ثمار السياسة.

429
00:43:47,157 --> 00:43:49,467
ماذا يفعلون يا غاندجي جي؟

430
00:43:51,762 --> 00:43:53,070
ماذا يفعلون يا هلا؟

431
00:43:55,032 --> 00:43:57,478
لو دخلت السياسة..

432
00:43:57,534 --> 00:44:01,107
…ثم ينبغي للناس
أحبك ولا أخافك.

433
00:44:03,407 --> 00:44:05,512
ولكن حتى هي
الحكومة تخاف منك

434
00:44:08,712 --> 00:44:12,524
سيكون علينا أن نقول وداعا ...

435
00:44:13,717 --> 00:44:18,427
.. لسياسة التحكم عن بعد.

436
00:44:19,523 --> 00:44:24,734
وهو الذي كان يعبد
البر واللاعنف والحقيقة.

437
00:44:25,596 --> 00:44:30,045
و Lhele هم أولئك الذين
حكم بالكذب والخداع.

438
00:44:33,103 --> 00:44:35,549
لديهم لهلون
السياسة إلى جوتريل.

439
00:44:36,006 --> 00:44:40,045
وأنا أقول إذا كنت تعبد غاندي.

440
00:44:40,210 --> 00:44:43,623
"ثم حان الوقت
عليك التوقف عن عبادة الحمقى!

441
00:44:45,549 --> 00:44:46,459
شكرًا لك.

442
00:44:50,654 --> 00:44:52,224
احصل على الميكروفون.

443
00:45:02,299 --> 00:45:03,403
جوفيند. .

444
00:45:05,202 --> 00:45:11,414
لدي ذاكرة الطفولة.

445
00:45:11,709 --> 00:45:19,526
لقد سمعت من والدي
أن GandJJi-ji قُتل".

446
00:45:23,620 --> 00:45:29,696
لكن اليوم، حتى بعد مرور 70 عامًا،
وهو لا يزال في عمر 11 سنة..

447
00:45:30,728 --> 00:45:31,638
جاندجي-جي.

448
00:45:31,995 --> 00:45:37,445
وذلك لأن أي شخص
يمكن أن يقتل أي شخص...

449
00:45:37,501 --> 00:45:40,448
... كوخ لا يمكن للمرء أن يقتل أفكار ماك.

450
00:45:42,239 --> 00:45:45,448
وهذا بسبب
هذا التفكير الذي اليوم"

451
00:45:45,542 --> 00:45:52,551
"نرى زعيما مثل حتى
لك كاحتمال.

452
00:45:54,752 --> 00:45:56,254
احتمال.

453
00:46:00,023 --> 00:46:03,095
أستمع إلى مخاوفك بشأن...

454
00:46:05,596 --> 00:46:10,602
…السياسي الحالي
السيناريو بعناية شديدة

455
00:46:13,070 --> 00:46:20,989
وسوف تحصل على الحساب
لما تم إنجازه من عمل في المستقبل.

456
00:46:22,379 --> 00:46:26,725
بغض النظر عن الطريقة التي لعبت بها"

457
00:46:28,018 --> 00:46:31,022
...السيطرة لديها
كان دائما مع الناس.

458
00:46:32,322 --> 00:46:36,134
أنا فقط أقول LhaL.

459
00:46:36,627 --> 00:46:40,439
"أنت متسرع.

460
00:46:42,232 --> 00:46:43,438
متسرع.

461
00:46:44,434 --> 00:46:49,543
لا ينبغي له أن يتسرع في السياسة.

462
00:46:50,407 --> 00:46:52,148
هيا، الجلوس.

463
00:46:53,010 --> 00:46:56,651
أعتقد أنني انتظرت طويلاً.

464
00:46:56,747 --> 00:47:02,197
القائد الجيد يكتب نصوصه الخاصة.

465
00:47:04,288 --> 00:47:06,165
لا يتكلم ماذا
ويطلب منه الآخرون أن يقول.

466
00:47:16,166 --> 00:47:19,409
مهلا..

467
00:47:19,570 --> 00:47:20,981
أنت تقول هذا؟

468
00:47:21,705 --> 00:47:28,122
لقد أعطيت الببغاوات فقط
كقادة هذه الدولة.

469
00:47:28,512 --> 00:47:34,019
الببغاوات الذين يكررون
ما تعلمه لهم.

470
00:47:34,384 --> 00:47:40,596
أود أن أقترح عليك
للعمل من أجل المجتمع.

471
00:47:40,724 --> 00:47:42,032
نعم، S1118.

472
00:47:42,125 --> 00:47:46,403
وليس من أجل مصلحة الآخرين.

473
00:47:48,332 --> 00:47:50,437
يجلس! يجلس! يجلس!

474
00:47:50,534 --> 00:47:53,242
أنا لست بحاجة إلى نصيحتك.

475
00:47:53,303 --> 00:47:55,112
تحيات.

476
00:48:00,577 --> 00:48:01,988
تحيات.

477
00:48:03,680 --> 00:48:05,387
Deshpande يتصرف بذكاء.

478
00:48:06,283 --> 00:48:08,661
كيف التاريخ يتحدث مثل
هذا في استهزاء بستكات!

479
00:48:10,354 --> 00:48:12,493
كنت سأدفنه حياً
إذا لم تكن وسائل الإعلام Lhele.

480
00:48:13,590 --> 00:48:15,263
شيفاجي على حق، ساتكات.

481
00:48:16,693 --> 00:48:18,570
اليوم كان وقحا على وجهه.

482
00:48:19,162 --> 00:48:20,402
ومن يعرف ماذا سيفعل بعد ذلك؟

483
00:48:21,198 --> 00:48:24,008
ستكات، لا ينبغي لنا ذلك
فكر كثيرًا في هذا.

484
00:48:24,701 --> 00:48:26,510
يجب أن نقتل ديشباندي.

485
00:48:26,603 --> 00:48:28,082
نحن لسنا قتلة.

486
00:48:29,373 --> 00:48:31,979
<i>لا يمكننا أن نقتل أي شخص فحسب
من يتحدث ضدنا.</i>

487
00:48:32,009 --> 00:48:33,010
لا.

488
00:48:36,480 --> 00:48:44,092
أفكار وآراء
هي حق ديمقراطي.

489
00:48:47,724 --> 00:48:52,139
في الديمقراطية الجميع
ومن حقهم أن يفكروا كما يحلو لهم.

490
00:48:52,229 --> 00:48:54,231
وعلينا أن نحترم هذا الحق.

491
00:48:56,333 --> 00:48:58,643
يعتقد ديشباندي أنه على حق.

492
00:48:59,536 --> 00:49:01,948
لكن في النهاية صحيح

493
00:49:04,341 --> 00:49:09,086
...ما هو المناسب ل
المجتمع والناس.

494
00:49:14,651 --> 00:49:16,597
لا ينبغي أن يحدث شيء لديشباندي.

495
00:49:24,294 --> 00:49:31,610
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

496
00:49:31,668 --> 00:49:36,583
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

497
00:49:36,707 --> 00:49:40,018
A1111 الطريقة الوحشية في
الذي قتلك السقال: فتحL.

498
00:49:40,510 --> 00:49:45,516
...أستطيع أن أفهم كيف
يجب أن تكون حريصًا على قتل السكال.

499
00:49:45,983 --> 00:49:50,432
ومن الصحيح أيضا أن
إذا لم ندمر ستكات...

500
00:49:52,422 --> 00:49:54,026
.. ثم سوف يدمرنا.

501
00:49:57,427 --> 00:50:02,001
لا ترق]: من الحرمان
يكون مثلك: الأب شليلالن.

502
00:50:03,000 --> 00:50:08,416
سيكون عليك ذلك على أية حال
يدخل منزل سركاف.

503
00:50:10,040 --> 00:50:12,452
وسيكون لديك
لقتل هيتن من كونها قريبة من ضرب.

504
00:50:17,647 --> 00:50:20,457
سالكال لا يريد
ندم على الخروج وحده.

505
00:50:22,352 --> 00:50:24,263
أي شيء يمكن أن يحدث في أي وقت.

506
00:50:25,355 --> 00:50:30,361
حسنًا، لا تخرج.
سأعود إلى المنزل لمقابلتك.

507
00:50:30,761 --> 00:50:34,470
وربما سأحصل على
فرصة للقاء ساتكات أيضًا.

508
00:50:39,069 --> 00:50:40,548
سآتي لمقابلتك.

509
00:50:41,271 --> 00:50:43,182
على أية حال، الجميع قلقون.

510
00:50:45,375 --> 00:50:46,683
وأنا لا أريد ذلك الآن

511
00:50:47,778 --> 00:50:49,348
في الوقت المناسب"

512
00:50:51,281 --> 00:50:53,158
...l']أقدم لكم ساتكات.

513
00:50:53,450 --> 00:50:54,292
حسنا.

514
00:51:01,525 --> 00:51:03,732
Nagle ببساطة مدهشة.

515
00:51:05,395 --> 00:51:10,310
يبدو وكأنه قديس ولكن
إنه العقل المدبر للسياسة.

516
00:51:10,500 --> 00:51:14,038
0111 المسار لن يكون واضحا
حتى نتخلص منه.

517
00:51:14,604 --> 00:51:20,555
ليس هناك دماء وراء أي مشروع.

518
00:51:20,610 --> 00:51:21,520
<ط> هاه. .</i>

519
00:51:24,648 --> 00:51:30,257
هذا الرجل لا يمكن أن يخسر كما
لقد حظي بدعم شعبي منذ فترة طويلة.

520
00:51:30,454 --> 00:51:33,560
<i>أفيكس بوفاة ولديه...</i>

521
00:51:33,757 --> 00:51:36,465
... لقد أصبح أكثر خطورة.

522
00:51:36,560 --> 00:51:39,063
لقد أصبح مجنونا وعنيدا.

523
00:51:41,131 --> 00:51:42,269
لهذا السبب"

524
00:51:44,768 --> 00:51:47,078
...أنا قلقة عليك.

525
00:51:50,040 --> 00:51:51,144
1V1 أخرى. .

526
00:51:51,641 --> 00:51:53,678
لن يحدث لي شيء

527
00:51:57,047 --> 00:51:59,687
لن يواعد ليعبث معي

528
00:52:01,585 --> 00:52:03,531
لأنه إذا حدث لي أي شيء..

529
00:52:04,521 --> 00:52:07,127
"أول شخص
كان يشك في أنه ناجل.

530
00:52:08,325 --> 00:52:11,101
سوف يحميني.

531
00:52:19,736 --> 00:52:24,651
لكن المشكلة هي أن
حفيده شيفاجي هو هيل ..

532
00:52:25,442 --> 00:52:28,753
"وقد اشتعل ذلك من جديد
الملف داخل Satkat.

533
00:52:29,112 --> 00:52:30,614
شيفاجي شاب.

534
00:52:31,515 --> 00:52:39,515
أعتقد أنه سيستخدم شيفاجي
ضدي كسلاح سياسي.

535
00:52:40,257 --> 00:52:41,759
لن أدع ذلك يحدث.

536
00:52:43,226 --> 00:52:46,469
أنا أسمع شيئا آخر.

537
00:52:47,430 --> 00:52:54,075
ليس كل شيء على ما يرام
في بيت سركفس.

538
00:52:54,471 --> 00:52:58,078
تجري مباراة قوية في Lhele.

539
00:52:58,542 --> 00:53:03,013
منذ أن جاء شيفاجي،
جوكول يشعر بعدم الأمان"

540
00:53:03,680 --> 00:53:08,026
"هذا الآن شيفاجي
سيكون وريث سركاف.

541
00:53:08,518 --> 00:53:14,196
و جوكول.
يتحدث جوكول عن أن يصبح سالكال.

542
00:53:22,632 --> 00:53:27,047
غاندي عندما نقف عند الحفرة..

543
00:53:27,404 --> 00:53:30,715
"اقتراب
موجة تثيرنا فقط.

544
00:53:31,241 --> 00:53:35,053
ولكن عندما تذهب نفس الموجة الاختراق.

545
00:53:35,111 --> 00:53:39,753
…يستغرق الأمر القليل من الرمال
من تحتك : قدم .

546
00:53:40,550 --> 00:53:44,259
أنت تعلم أنك لن تغرق.

547
00:53:45,255 --> 00:53:49,328
ولكن عندما تتحرك الرمال
من تحتك: قدم، نلوثل.

548
00:53:51,728 --> 00:53:55,574
"أنت تشعر أنك سوف تغرق

549
00:54:00,036 --> 00:54:03,506
واسم هذه الموجة هو باول،
غاندي.

550
00:54:04,407 --> 00:54:07,115
إنه يلهمك عندما يتعلق الأمر بك"

551
00:54:07,377 --> 00:54:11,291
"ولكن عندما يخيفك
عندما يكون على وشك أن أتركك.

552
00:54:13,416 --> 00:54:20,493
والشخص الذي يمكن أن يلعب معه
هذه الموجة تسمى سياسي.

553
00:54:22,425 --> 00:54:23,529
الآن"

554
00:54:25,428 --> 00:54:32,642
موجة تسمى
جوكول الآن سوف يخترق البحر.

555
00:54:32,702 --> 00:54:37,208
نحن فقط بحاجة إلى فجأة
يقترب من الخلف و..

556
00:54:40,010 --> 00:54:43,617
"فقط عليك أن تدفع.

557
00:54:44,414 --> 00:54:47,020
اقترب من الخلف و"

558
00:54:50,453 --> 00:54:54,265
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

559
00:54:54,324 --> 00:54:58,067
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

560
00:54:58,161 --> 00:55:01,973
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

561
00:55:01,998 --> 00:55:05,707
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

562
00:55:05,969 --> 00:55:09,507
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

563
00:55:09,572 --> 00:55:12,985
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا."

564
00:55:13,376 --> 00:55:18,689
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

565
00:55:21,718 --> 00:55:23,095
اجلس.

566
00:55:52,349 --> 00:55:57,264
جميعنا لدينا أسلحة،
ولكننا نريد فقط أن أتحدث إليكم.

567
00:55:59,456 --> 00:56:00,958
كان علينا أن نقتله لأنه...

568
00:56:01,191 --> 00:56:05,071
... مي. غاندي لا يريد أحدا
آخر لمعرفة هذا الاجتماع.

569
00:56:16,606 --> 00:56:21,521
لقد قررنا قتل ساتكات.

570
00:56:24,013 --> 00:56:30,623
"ثم أين وكيف،
لم يتقرر بعد

571
00:56:30,987 --> 00:56:33,297
ليس لدي مشكلة
في إخبارك عنها.

572
00:56:35,024 --> 00:56:36,332
أنت تعرف لال.

573
00:56:39,996 --> 00:56:45,002
"ساتكات عدو لأنه
إنه يوقف مشروع 0111.

574
00:56:47,337 --> 00:56:50,648
<i>"سانكا: لديها مليون Ems"</i>

575
00:56:50,740 --> 00:56:54,313
"ثم لديه أيضا
عدد قليل من الأعداء المجمعة أيضًا.

576
00:56:54,644 --> 00:56:56,055
أولئك الذين يرغبون في قتله.

577
00:56:59,249 --> 00:57:03,095
أنا مجرد واحدة من تلك المئات القليلة.

578
00:57:07,457 --> 00:57:13,499
وأنا أعلم أنك أيضا
لا تتفق مع شيفاجي.

579
00:57:14,397 --> 00:57:18,209
أفليل ستكات يتوفى،
سوف يصبح شيفاجي ساتكات.

580
00:57:23,006 --> 00:57:27,386
أنت وأنت: شريك أخرس
رالنان سوف يتعرض للضرب.

581
00:57:27,410 --> 00:57:28,980
كعباده.

582
00:57:30,313 --> 00:57:33,385
هذا إذا سمح لك بالبقاء.

583
00:57:36,686 --> 00:57:44,298
لذا، نصيحتي هي ذلك
قبل أن يموت سالكال"

584
00:57:45,728 --> 00:57:48,436
"يجب أن تنضم إلي.

585
00:57:50,033 --> 00:57:54,038
لأنه أفلح في ذلك
ايون! انه يحتاج لك.

586
00:57:56,105 --> 00:58:02,647
إذا كنت تدعمني
الآن ثم أفليل سالكاL.

587
00:58:05,048 --> 00:58:06,959
سنعمل لك الساتكات القادمة.

588
00:58:09,486 --> 00:58:13,992
هذا لأنه ليس لدينا
أي مشكلة مع هذا الموقف.

589
00:58:15,692 --> 00:58:18,366
لدينا مشكلة مع الشخص"

590
00:58:18,394 --> 00:58:21,000
"من هو في ذلك
الموقف في هذه اللحظة.

591
00:58:23,600 --> 00:58:24,977
ستكات.

592
00:58:25,001 --> 00:58:28,278
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

593
00:58:32,008 --> 00:58:35,319
"ساتكات، ستكات..."

594
00:58:35,411 --> 00:58:38,688
"ساتكات، ستكات..."

595
00:58:38,715 --> 00:58:42,219
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

596
00:58:42,385 --> 00:58:45,730
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

597
00:58:52,729 --> 00:58:59,647
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

598
00:58:59,736 --> 00:59:06,551
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

599
00:59:10,179 --> 00:59:13,490
"جوفيندا، جوفيندا."

600
00:59:17,186 --> 00:59:20,497
"جوفيندا، جوفيندا."

601
00:59:21,057 --> 00:59:25,699
"ساتكات".

602
00:59:27,997 --> 00:59:32,104
"ساتكات."

603
00:59:34,504 --> 00:59:38,384
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

604
00:59:38,675 --> 00:59:41,519
سالكال، الاستعدادات
تم صنعها للغمر.

605
00:59:42,612 --> 00:59:43,420
لقد تحدثت إلى الكاهن.

606
00:59:43,479 --> 00:59:45,516
وقال أننا بحاجة إلى
غادر في فترة ما بعد الظهر.

607
00:59:48,017 --> 00:59:52,124
لكنني رقيقة]: يجب عليك
لا تذهب إلى هناك هذه المرة.

608
00:59:52,622 --> 00:59:54,329
وسوف يكون مزدحما جدا.

609
00:59:54,724 --> 00:59:57,432
يمكن أن يكون خطيرا

610
01:00:02,231 --> 01:00:07,010
جوكول، إذا كنت أعيش في خوف،
إذن لن أكون سالكال.

611
01:00:09,138 --> 01:00:10,344
ما يجب أن يحدث سيحدث.

612
01:00:11,441 --> 01:00:12,715
اترك الخشية لبابا.

613
01:00:28,024 --> 01:00:32,564
الثاني أوم- . ثانيا

614
01:00:38,668 --> 01:00:43,276
"أنا أتأمل في غانيشا

615
01:00:46,376 --> 01:00:50,586
".. من لديه
تألق مليون شمس.

616
01:00:53,650 --> 01:00:57,598
""يا رب اجعل عملي كله""

617
01:01:00,523 --> 01:01:08,135
"..الفرار من العقبات، دائما."

618
01:01:15,738 --> 01:01:19,151
"يا رب الذي يعطي الفرح يأخذ
الحزن ويزيل كل العقبات في الحياة."

619
01:01:19,242 --> 01:01:22,621
"من ينشر الحب
في كل مكان بمثابة بركته."

620
01:01:22,645 --> 01:01:26,024
"يحتوي V7110 على لون أصفر برتقالي جميل
لصق العطر في جميع أنحاء جسده ".

621
01:01:26,049 --> 01:01:29,553
"يحتوي V7110 على قلادة
من اللؤلؤ في عنقه."

622
01:01:29,652 --> 01:01:31,256
الله يحيي الله."

623
01:01:31,354 --> 01:01:34,563
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

624
01:01:34,624 --> 01:01:37,764
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

625
01:01:38,027 --> 01:01:39,631
الله يحيي الله."

626
01:01:39,662 --> 01:01:43,132
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

627
01:01:43,266 --> 01:01:46,543
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

628
01:01:46,569 --> 01:01:48,776
الله يحيي الله."

629
01:01:51,741 --> 01:01:55,154
"أعرض عليك مقعدًا مرصعًا
مع المجوهرات لك يا ابن جوري."

630
01:01:55,278 --> 01:01:58,487
"يمسحك بخشب الصندل
لصق ولصق ليد على الرأس."

631
01:01:58,748 --> 01:02:02,127
"مرصع بالماس
التاج يناسبك حقًا."

632
01:02:02,218 --> 01:02:05,597
"" الذي يتخبط كاحليه في قدميه ""

633
01:02:05,621 --> 01:02:07,100
الله يحيي الله."

634
01:02:07,223 --> 01:02:10,636
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

635
01:02:10,693 --> 01:02:14,004
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

636
01:02:14,030 --> 01:02:15,737
الله يحيي الله."

637
01:02:15,998 --> 01:02:19,138
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

638
01:02:19,235 --> 01:02:22,512
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

639
01:02:22,538 --> 01:02:24,245
الله يحيي الله."

640
01:02:24,307 --> 01:02:27,345
"السلام على الله غانيش."

641
01:02:28,010 --> 01:02:31,116
"بطن ضخمة،
الذي يرتدي ثياب الصلاة الصفراء."

642
01:02:31,347 --> 01:02:34,556
"يحتوي V7110 على صندوق مستقيم و
هو كسارة الأنا وابن اللورد شيفا."

643
01:02:34,717 --> 01:02:38,028
"أنا أنتظرك في منزلي
تمامًا مثل المحب للورد راما."

644
01:02:38,154 --> 01:02:43,331
"الرجاء مساعدتنا وحمايتنا أثناء ذلك
الأوقات السيئة، تحياتي للولد."

645
01:02:43,359 --> 01:02:45,032
الله يحيي الله."

646
01:02:45,061 --> 01:02:48,440
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

647
01:02:48,464 --> 01:02:51,741
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

648
01:02:51,768 --> 01:02:53,577
الله يحيي الله."

649
01:02:53,636 --> 01:02:57,049
الله يحيي الله
تحية للصنم الميمون."

650
01:02:57,073 --> 01:03:00,384
"تتحقق جميع الرغبات
فقط من خلال النظر إلى المعبود."

651
01:03:00,409 --> 01:03:02,286
الله يحيي الله."

652
01:03:06,115 --> 01:03:07,992
"كم أنا منخفض بالنسبة لك،
أنا أعبد قدميك المقدستين."

653
01:03:08,017 --> 01:03:09,724
"أنا أملأ عيني ببصرك."

654
01:03:10,086 --> 01:03:12,032
"أنا أعانقك بالحب
وأعبدك رضاً."

655
01:03:12,121 --> 01:03:14,032
"يقول القديس نانلديف،
أنا أعبدك من كل قلبي."

656
01:03:14,123 --> 01:03:16,034
"أنت ولا أحد غيرك
هما أمي وأبي".

657
01:03:16,125 --> 01:03:18,036
"أنت ولا أحد غيرك
هما أخي وصديقي."

658
01:03:18,094 --> 01:03:20,096
"أنت ولا أحد غيرك
هي علمي ومالي."

659
01:03:20,196 --> 01:03:22,107
"يا لولد، أنت كل شيء بجانبي."

660
01:03:22,198 --> 01:03:24,041
"أهدي إلى اللورد نارايانا
مهما كانت المساعي التي أقوم بها"

661
01:03:24,133 --> 01:03:26,044
"بجسدي، بالكلام،
العقل، الأطراف، الفكر ol Mindu"

662
01:03:26,135 --> 01:03:30,106
"أدى eiLhel عمدا
او عن غير قصد."

663
01:03:30,206 --> 01:03:37,420
"جميع الأسماء المختلفة للورد فيشنو."

664
01:03:37,446 --> 01:03:44,762
"أقرأهم جميعا."

665
01:03:45,021 --> 01:03:48,468
"مرحبا الرب راما!
مرحباً باللورد راما! الحمد لك!"

666
01:03:48,558 --> 01:03:52,131
"السلام عليكم يا رب كريشنا!
حائل الرب كريشنا! الحمد لك!"

667
01:03:52,228 --> 01:03:55,471
"مرحبا الرب راما!
مرحباً باللورد راما! الحمد لك!"

668
01:03:55,531 --> 01:03:58,774
"السلام عليكم يا رب كريشنا!
حائل الرب كريشنا! الحمد لك!"

669
01:03:59,035 --> 01:04:02,175
"مرحبا الرب راما!
مرحباً باللورد راما! الحمد لك!"

670
01:04:02,205 --> 01:04:05,414
"السلام عليكم يا رب كريشنا!
حائل الرب كريشنا! الحمد لك!"

671
01:04:05,474 --> 01:04:08,614
"مرحبا الرب راما!
مرحباً باللورد راما! الحمد لك!"

672
01:04:08,711 --> 01:04:13,217
"السلام عليكم يا رب كريشنا!
حائل الرب كريشنا! الحمد لك!"

673
01:08:10,052 --> 01:08:16,560
شعرت بموت أفليل سلومكاف
وكأن كل شيء فقد معناه.

674
01:08:18,561 --> 01:08:24,671
حصلت على coulage aflel رأيت لك.

675
01:08:26,502 --> 01:08:32,612
والآن، مرة أخرى،
حاول شخص ما قتلك.

676
01:08:32,675 --> 01:08:33,983
هذه هي السياسة يا بوشبا.

677
01:08:34,009 --> 01:08:35,113
إنها السياسة.

678
01:08:37,680 --> 01:08:41,184
أنا رقيقة]: قبل أن أفعل أي شيء.

679
01:08:41,317 --> 01:08:42,387
أظن.

680
01:08:44,420 --> 01:08:46,229
من أجل الناس، من أجل عائلتي.

681
01:08:46,322 --> 01:08:47,528
لملايين العائلات.

682
01:08:50,326 --> 01:08:51,430
السياسة تشبه لعبة <i>الشطرنج</i>

683
01:08:51,494 --> 01:08:52,438
رمال متحركة.

684
01:08:52,528 --> 01:08:54,405
لهذا السبب لدي
أبقيت نفسي بعيدا عنها.

685
01:08:54,430 --> 01:08:56,341
لكن الطريقة التي أقود بها حياتي..

686
01:08:56,398 --> 01:08:58,002
"الرقم الخاص بي
سوف يزيد الأعداء.

687
01:08:59,034 --> 01:09:01,036
سوف يكبر الأعداء.

688
01:09:01,137 --> 01:09:04,983
ليس لدي أي شكوى ضدك.

689
01:09:06,575 --> 01:09:11,957
لكنني اعتقدت أنه الآن بعد أن شيفاجي
هو هيل، كل شيء سيكون على ما يرام.

690
01:09:11,981 --> 01:09:13,585
كل شيء سيكون على ما يرام.

691
01:09:17,253 --> 01:09:20,962
أعتقد أن شخص ما قد ألقى
عين شريرة على عائلة 0111.

692
01:09:24,160 --> 01:09:28,108
لن أكون قادرا على ذلك
تحمل صدمة أخرى.

693
01:09:28,197 --> 01:09:29,107
يا!

694
01:09:30,166 --> 01:09:31,304
لم يلقي أحد أي عين شريرة.

695
01:09:31,400 --> 01:09:32,470
أنت لم تفقد أي شيء.

696
01:09:33,402 --> 01:09:34,380
لا شئ.

697
01:09:37,306 --> 01:09:40,014
لقد تعرضت للهجوم ست مرات.

698
01:09:40,576 --> 01:09:41,611
ست مرات

699
01:09:42,278 --> 01:09:44,280
أوقات مختلفة، أماكن مختلفة.

700
01:09:45,080 --> 01:09:46,218
وفي كل مرة ليلى
لقد كان مرفقا.

701
01:09:46,315 --> 01:09:47,385
"لقد زادت مسؤولياتي.

702
01:09:52,188 --> 01:09:54,532
لن أتليت.

703
01:09:54,590 --> 01:09:55,432
لا.

704
01:09:58,294 --> 01:09:59,329
لن أفعل.

705
01:10:03,432 --> 01:10:04,706
لن يحدث لي شيء

706
01:10:05,734 --> 01:10:07,008
لا شئ.

707
01:10:14,643 --> 01:10:16,520
وأنا لن أسمح بأي شيء
يحدث لك كذلك.

708
01:10:20,349 --> 01:10:25,059
لن أسمح بأي شيء
يحدث لك كذلك.

709
01:10:29,959 --> 01:10:35,204
"جوفيندا، جوفيندا."

710
01:10:35,397 --> 01:10:40,506
"جوفيندا، جوفيندا."

711
01:10:40,536 --> 01:10:45,781
"جوفيندا، جوفيندا."

712
01:10:46,041 --> 01:10:51,582
"جوفيندا، جوفيندا."

713
01:12:29,044 --> 01:12:31,251
تحيا. . سالكال!

714
01:12:31,347 --> 01:12:33,554
تحيا. . سالكال!

715
01:12:33,615 --> 01:12:35,754
تحيا .. سوهاش ناجل !

716
01:12:38,554 --> 01:12:44,470
"جوفيندا، جوفيندا."

717
01:12:46,028 --> 01:12:49,771
"جوفيندا."

718
01:12:52,267 --> 01:12:58,047
حبيبي، أنا لا أحب
الخياشيم الذين لديهم قلب.

719
01:13:00,209 --> 01:13:01,415
أنا معجب بك...

720
01:13:03,979 --> 01:13:08,428
...لأنك قد
كل شيء إلا القلب.

721
01:13:09,718 --> 01:13:13,689
كان لدي زوجة. لم يكن لديها سوى قلب.

722
01:13:14,289 --> 01:13:16,735
كل ما قلته،
أخذته إلى قلبها.

723
01:13:17,192 --> 01:13:22,039
وكانت تقول،
"لا تفعل هذا، لا تفعل ذلك."

724
01:13:22,331 --> 01:13:26,108
ولكن لسوء الحظ، توفيت.

725
01:13:26,535 --> 01:13:27,513
كيف؟

726
01:13:27,703 --> 01:13:31,742
توقف قلبها عن النبض.

727
01:13:32,307 --> 01:13:36,449
حسنًا، إنها قصة مختلفة
أنني كنت الشخص الذي أوقفه.

728
01:13:40,349 --> 01:13:44,058
عزيزتي، السياسة شيء وارد جدًا.

729
01:13:47,356 --> 01:13:51,031
الجلوس فيما يتعلق
ديشبانديك مجديلي L.

730
01:13:51,527 --> 01:13:53,768
هناك الكثير من الشائعات
والتكهنات في المدينة.

731
01:13:54,663 --> 01:13:58,236
ولكن معظم الناس يعتقدون
أن Suhhash Nagle يقف وراء ذلك.

732
01:13:59,268 --> 01:14:02,681
هذا أمر جيد بالنسبة للديشبانديز
الأعداء <i>كما</i> وكذلك <i>كما</i> يتابعوننا.

733
01:14:03,572 --> 01:14:06,018
سأستمر في إعطائك التحديثات.

734
01:14:10,712 --> 01:14:16,719
لا يهم ما يقوله أي شخص، ديشباندي
لقد جعل المهمة الصعبة سهلة للغاية.

735
01:14:17,719 --> 01:14:18,493
كيف؟

736
01:14:18,587 --> 01:14:21,193
حبيبي تعال هلا

737
01:14:21,623 --> 01:14:23,034
تعال هيل، تعال هيل.

738
01:14:24,326 --> 01:14:25,236
يأتي.

739
01:14:25,594 --> 01:14:29,007
لقد بدأت تسأل
الكثير من الأسئلة.

740
01:14:29,698 --> 01:14:33,737
تماما مثل بعض الأسئلة
ليس لديك إجابات.

741
01:14:35,437 --> 01:14:40,113
"بعض الإجابات أيضًا
ليس لديك أسئلة.

742
01:14:40,309 --> 01:14:42,346
هذا هو القالب السياسي.

743
01:14:44,046 --> 01:14:47,118
سوهاش نيجل تسبب في مقتل ابني.

744
01:14:49,351 --> 01:14:54,460
في الأربعين سنة الماضية، أي شخص
الذي صوت ضده

745
01:14:54,756 --> 01:14:56,633
"لقيت نفس المصير.

746
01:15:00,262 --> 01:15:04,210
حكومة الولاية
هو خادم Suhhash Nagle.

747
01:15:07,102 --> 01:15:08,308
أنا مولهيل.

748
01:15:08,670 --> 01:15:14,677
كل ما سأقوله هو ذلك سوهاش
Nagle هو Iesponsihle فول هذا.

749
01:15:14,710 --> 01:15:18,089
سيكون عليه أن يدفع ثمن هذا.

750
01:15:18,280 --> 01:15:21,420
"والدة جوفيند ديباند."
لقد اتهم روكوباي ..'

751
01:15:21,483 --> 01:15:24,293
'. .سوبهاش نجر
لقتل ابنها.

752
01:15:24,319 --> 01:15:26,094
الجميع يعرف ذلك
جوفيند ديباند. .'

753
01:15:26,221 --> 01:15:28,531
"يستخدم للاتصال بسوبهاش."
استخدم جهاز التحكم عن بعد..'

754
01:15:28,590 --> 01:15:30,399
'..الذي يدير الدولة بأكملها.'

755
01:15:30,425 --> 01:15:33,338
لقد أعلن ديسبانده
لتدمير نايجل لهذا السبب..'

756
01:15:33,395 --> 01:15:36,535
'..في هذه اللحظة التكهنات
منتشرة في Suhhash Nagle"

757
01:15:36,598 --> 01:15:40,444
Wh0level هو وراء
- 'لقد سمعنا ذلك منذ فترة..'

758
01:15:40,502 --> 01:15:43,312
"كلاهما سوبهاش ناجري وجوفيند."
جاء ديسباندي وجها لوجه..

759
01:15:43,338 --> 01:15:44,749
هذا لن يتوقف يا هيلي.

760
01:15:47,543 --> 01:15:49,216
هذه مجرد البداية

761
01:15:52,047 --> 01:15:53,424
هناك الكثير مما سيحدث.

762
01:15:53,549 --> 01:15:56,530
"الوقت فقط سيخبرنا."
من وراء ماذا؟

763
01:15:57,019 --> 01:16:00,262
"مع المصور فيشيش،
أنا نلايش شيتي من News24.

764
01:16:00,289 --> 01:16:06,968
تذهبان إلى نايك و
معرفة من يمكن أن يكون وراء هذا.

765
01:16:24,212 --> 01:16:25,316
سالكا إل.

766
01:16:29,618 --> 01:16:31,325
أعلم أنك لن تصدق ذلك..

767
01:16:33,722 --> 01:16:36,328
...ولكن أريد أن أقول
أنت الذي وراء هذا.

768
01:16:41,730 --> 01:16:42,731
جوكول.

769
01:16:46,034 --> 01:16:47,741
لدي معلومات مؤكدة.

770
01:16:48,337 --> 01:16:49,407
جوكول وراء ذلك.

771
01:16:49,438 --> 01:16:50,348
ماذا تقول!

772
01:16:50,405 --> 01:16:53,045
يتم القيام بذلك
لتعطيك اسم كان.

773
01:16:53,709 --> 01:16:54,710
ألا يمكنك رؤيته؟

774
01:16:56,545 --> 01:16:57,717
ليس فقط LhaL.

775
01:16:59,348 --> 01:17:02,386
"إنه يشكل مجموعته الخاصة في الخارج،
دون علمك.

776
01:17:04,586 --> 01:17:05,587
أنا أعلم"

777
01:17:11,259 --> 01:17:13,261
"أنت لا تصدقني.

778
01:17:16,064 --> 01:17:17,304
أستطيع أن أفهم.

779
01:17:18,500 --> 01:17:20,605
لقد كان جوكول مخلصًا
لك كل هذه السنوات

780
01:17:21,970 --> 01:17:25,383
وربما لم تثق
أي شخص آخر غير العم شنكال.

781
01:17:26,208 --> 01:17:30,520
لكن سالكال، لا تحتاج
أن أؤمن بما أقول.

782
01:17:31,680 --> 01:17:35,492
لأنني أستطيع إثبات ما أقوله.

783
01:17:35,617 --> 01:17:37,995
أستطيع أن أثبت أنك: جوكول.

784
01:17:42,324 --> 01:17:43,598
هذه هي الحقيقة عنه.

785
01:17:51,333 --> 01:17:53,210
أفل ستكات...

786
01:17:55,537 --> 01:17:57,448
سأجعلك الساتكات القادمة.

787
01:18:00,042 --> 01:18:04,582
هذا لأنه ليس لدي
أي مشكلة مع هذا الموقف.

788
01:18:06,281 --> 01:18:08,693
لدي مشكلة مع الشخص"

789
01:18:08,950 --> 01:18:11,396
"من يمسك ذلك
الموقف في هذه اللحظة.

790
01:18:13,689 --> 01:18:15,191
ستكات.

791
01:18:24,399 --> 01:18:25,707
صحيح يا ستكات.

792
01:18:27,703 --> 01:18:29,410
ما رأيته هو الحقيقة.

793
01:18:32,074 --> 01:18:33,610
لكنها ليست سوى نصف الحقيقة.

794
01:18:34,409 --> 01:18:35,581
لم أذهب للقاء غاندي.

795
01:18:35,610 --> 01:18:37,419
لقد أجبروني على مقابلته.

796
01:18:38,413 --> 01:18:39,721
لقد تحدثت إلى رلان حول هذا الموضوع.

797
01:18:39,981 --> 01:18:42,188
وقررنا ذلك
لن نخبرك.

798
01:18:43,719 --> 01:18:45,323
لن تصدق
انا حتى لو قلت لك ..

799
01:18:45,387 --> 01:18:48,732
"لقد انضم شخص قريب منك
أيديهم معهم للتخلص منك.

800
01:18:49,991 --> 01:18:54,235
ستكات، هذا غاندي،
جولاك، إنهم مجرد دمى.

801
01:18:54,329 --> 01:18:55,330
إنهم مجرد بيادق في هذه اللعبة.

802
01:18:55,430 --> 01:18:56,738
اللاعب الحقيقي

803
01:19:01,937 --> 01:19:02,677
من؟

804
01:19:09,177 --> 01:19:10,281
من؟

805
01:19:19,688 --> 01:19:24,194
ساتكات، إنه شيفاجي.

806
01:19:27,195 --> 01:19:28,299
شيفاجي.

807
01:19:37,405 --> 01:19:40,284
أنا أعلم أنك
لا تؤمن بي.

808
01:19:41,576 --> 01:19:43,419
هو أنت: لحم و
الدم وأنا شخص غريب.

809
01:19:44,379 --> 01:19:45,323
دخيل

810
01:19:46,982 --> 01:19:49,394
لكن تذكر
لقد عقد صفقة مع جوراك.

811
01:19:49,417 --> 01:19:51,021
"هل حدث ذلك؟ لقد تحول إلى خائن.

812
01:19:51,119 --> 01:19:52,496
لقد أخبرتك.

813
01:19:53,688 --> 01:19:55,634
واسأل رمام.

814
01:19:56,725 --> 01:19:59,296
لدينا معلومات مؤكدة
أنه وراء مولد ديسباند.

815
01:19:59,427 --> 01:20:01,100
<i>تم</i> تم <i>المتابعة
تعليماته.</i>

816
01:20:03,431 --> 01:20:04,341
سالكا إل.

817
01:20:11,039 --> 01:20:13,110
أنا أترك كل شيء معك.

818
01:20:15,744 --> 01:20:20,056
لقد خدمتك بدون
يأخذ منك قرشا واحدا.

819
01:20:23,151 --> 01:20:26,257
أخذت المعلومات من
المجموعة الأخرى لحمايتك.

820
01:20:27,556 --> 01:20:28,660
وأنت"

821
01:20:31,126 --> 01:20:32,264
أنت تشك بي؟

822
01:20:35,764 --> 01:20:39,769
لأنه أنت: لحم
والدم وأنا anl غريب؟

823
01:20:45,574 --> 01:20:47,645
فهو ليس لحمك ودمك.

824
01:20:49,578 --> 01:20:50,556
هو ليس كذلك.

825
01:20:52,080 --> 01:20:56,153
هو فقط ليكسرك.

826
01:20:56,751 --> 01:20:59,357
لقد جاء للبحث عن Ievenge
فول له finthefs muldel.

827
01:21:00,689 --> 01:21:04,535
وهذا الخيشوم"
صديقه A1111"

828
01:21:05,727 --> 01:21:07,104
ابنة شليلان. .

829
01:21:08,730 --> 01:21:12,735
سالكال، ذات مرة
كان شليلان شريك غاندي.

830
01:22:42,023 --> 01:22:47,439
لم أعارض أبدًا أي قرار لك.

831
01:22:48,463 --> 01:22:51,342
أنا.. وافقت على كل شيء.

832
01:22:54,269 --> 01:22:57,045
لقد فقدت كلا من أبنائي.

833
01:23:03,378 --> 01:23:05,984
لا تقتل شيفاجي.

834
01:23:10,418 --> 01:23:13,627
ماذا سيقول الناس؟
أي نوع من العائلة هذا؟

835
01:23:15,090 --> 01:23:18,196
أنت لا تقتله.

836
01:23:23,631 --> 01:23:26,134
إنقاذ حياته.

837
01:23:45,520 --> 01:23:49,468
أنا أعرف حقيقتك.

838
01:23:54,662 --> 01:23:56,539
أنا أعلم أنه.

839
01:23:59,667 --> 01:24:04,207
لقد دفعت الثمن دائمًا
من أجل مبادئي.

840
01:24:07,575 --> 01:24:13,287
لكنني لم أفكر قط
سأواجه مثل هذا اليوم.

841
01:24:15,517 --> 01:24:18,191
أنا دائما أستمع إلى ضميري.

842
01:24:19,120 --> 01:24:23,000
واليوم،
لقد أخبرني أن أثق بك"

843
01:24:24,626 --> 01:24:29,336
"كان أكبر خطأ في حياتي.

844
01:24:34,235 --> 01:24:42,235
طريقة تفكيرك هي 100
مرات أسوأ من والدك، فيشنو.

845
01:24:47,015 --> 01:24:49,518
لا أريد رؤيتك أبدًا: واجه مرة أخرى.

846
01:24:51,519 --> 01:24:53,760
لا أريد التسخين
أي شيء عنك eiLhel.

847
01:24:58,159 --> 01:25:01,697
"جوفيندا، جوفيندا."

848
01:25:01,963 --> 01:25:05,604
"جوفيندا، جوفيندا."

849
01:25:05,667 --> 01:25:09,308
"جوفيندا، جوفيندا."

850
01:25:09,370 --> 01:25:13,318
"جوفيندا، جوفيندا."

851
01:25:13,408 --> 01:25:17,515
"جوفيندا، جوفيندا."

852
01:25:20,715 --> 01:25:22,023
من أنت؟

853
01:25:22,517 --> 01:25:23,587
ألا يخاف.

854
01:25:23,985 --> 01:25:26,625
لو أردت قتلك
كنت سأقتلك لفترة طويلة.

855
01:25:28,623 --> 01:25:30,728
أعلم أنك واحد
من رجال العصابات بهوسل.

856
01:25:33,728 --> 01:25:35,298
لدي عرض لك.

857
01:25:37,532 --> 01:25:38,738
هذا الخبر ساخن في السوق

858
01:25:39,734 --> 01:25:43,511
تلك الماتل بين ستكات
وشيفاجي جاد جدًا.

859
01:25:44,506 --> 01:25:46,315
لهذا السبب جوكول و
رلان لم يحضر.

860
01:25:47,542 --> 01:25:49,249
رجالهم قلقون أيضًا.

861
01:25:50,345 --> 01:25:51,551
إنها فرصة جيدة"

862
01:25:53,414 --> 01:25:55,223
...أطلب منا أن نقتل السكال.

863
01:25:59,754 --> 01:26:02,997
ولكن قبل ذلك نحن
بحاجة إلى تأكيد هذا الخبر"

864
01:26:04,692 --> 01:26:08,071
...w]1ethel القتال بين
الاثنان صحيحان لا.

865
01:26:08,263 --> 01:26:09,367
هذا صحيح.

866
01:26:17,972 --> 01:26:19,315
اسمي شيفاجي.

867
01:26:22,410 --> 01:26:23,582
شيفاجي ناجل.

868
01:26:27,482 --> 01:26:28,722
أنا S1118 لقد سمعت اسمي.

869
01:26:30,718 --> 01:26:32,197
كيف عرفت عن هذا المكان؟

870
01:26:32,420 --> 01:26:36,732
بهونسل في هذا التاريخ وهذا العصر،
لا يوجد شيء اسمه سر.

871
01:26:37,225 --> 01:26:38,636
تعال إلى هذه النقطة.

872
01:26:41,529 --> 01:26:42,439
<i>بيل"!</i>

873
01:26:51,105 --> 01:26:53,711
الأموال التي رفضت دفعها لبيلم.

874
01:26:54,509 --> 01:26:59,720
...لقد دفعت له ضعفًا.

875
01:27:02,984 --> 01:27:08,662
يمكن أن يصنع الغرور والجشع
أي شخص يتحول إلى خائن

876
01:27:09,190 --> 01:27:11,067
<i>ذكاء رائع أيضًا يا شيفاجي.</i>

877
01:27:12,393 --> 01:27:13,463
بونسل

878
01:27:14,195 --> 01:27:15,503
ليس لدي الكثير من الوقت.

879
01:27:16,464 --> 01:27:18,307
عدوك هو نفس عدوي.

880
01:27:18,967 --> 01:27:20,071
ستكات.

881
01:27:21,703 --> 01:27:22,977
اجلس

882
01:27:30,712 --> 01:27:32,089
الآن استمع"

883
01:27:33,481 --> 01:27:34,687
يقول ساتكات دائما
أن تكتسب القوة.

884
01:27:34,716 --> 01:27:37,219
"بالاجتماع معًا
وليس بالمخالفة.

885
01:27:39,520 --> 01:27:42,330
أعرف ذلك في هذا اليوم وهذا العصر
أنت الأفضل في العالم السفلي.

886
01:27:43,524 --> 01:27:45,299
0111 يجب أن تتحد القوى.

887
01:27:52,400 --> 01:27:55,609
في مهمة لإنهاء سركاف
الحكم والأعمال".

888
01:27:55,737 --> 01:27:58,343
...لقد جئت إلى هنا
القيام بالشراكة معك.

889
01:28:08,049 --> 01:28:09,187
لدي شرط.

890
01:28:17,692 --> 01:28:19,365
كنت أعرف أن هذا سيكون حالتك.

891
01:28:21,296 --> 01:28:23,298
لم يعد بيلو مفيدًا للندم.

892
01:28:28,202 --> 01:28:29,977
<i>الآن دعنا ننتقل إلى 0111 عمل.</i>

893
01:28:39,480 --> 01:28:44,327
شيفاجي ليس الأول
رجل يتعهد بقتلي.

894
01:28:48,022 --> 01:28:50,229
لقد توقفت عن العد.

895
01:28:50,525 --> 01:28:53,529
لقد جاء الكثير وذهبوا.

896
01:28:53,628 --> 01:28:58,441
A1111، كل شيء في بلدي
لقد تغيرت الحياة فجأة.

897
01:29:01,636 --> 01:29:03,377
الآن لا شيء هو نفسه كما كان من قبل.

898
01:29:04,238 --> 01:29:06,445
ولن يفعل شيئا
نفس الشيء في المستقبل أيضًا.

899
01:29:20,488 --> 01:29:25,699
لن أتوقف حتى
أنا لم أنتهي من Satkat.

900
01:29:30,965 --> 01:29:37,382
A1111، كل قوتي
وأنا معك في هذا.

901
01:29:39,307 --> 01:29:40,411
هتافات.

902
01:29:42,410 --> 01:29:48,190
وهو يتكاتف مع كل هؤلاء
الذي لم تكن تريد حتى التحدث معه.

903
01:29:48,383 --> 01:29:50,624
جولاك، غاندي،
وقد تعاون الجميع معه.

904
01:29:56,991 --> 01:29:59,301
لا يوجد أي معلومات عن عدد الفئران التي تتجمع معًا.

905
01:30:00,428 --> 01:30:03,307
"ننسى النمر
لا يمكنهم حتى إيذاء قطة.

906
01:30:03,731 --> 01:30:06,439
يقول ساتكات دائما
أن تكتسب القوة.

907
01:30:07,001 --> 01:30:08,105
"بالاجتماع معًا
وليس بالمخالفة.

908
01:30:11,339 --> 01:30:13,341
ليس لدينا الكثير من الوقت الآن.

909
01:30:14,008 --> 01:30:19,253
أعلم أنك تريد ذلك
أعرف لماذا أكره ساتكات كثيرا.

910
01:30:20,214 --> 01:30:23,354
أنا فقط أعرف السبب وراء ذلك.

911
01:30:24,018 --> 01:30:25,759
ولا أحتاج أن أخبركم جميعاً.

912
01:30:26,020 --> 01:30:28,261
ما يتعين علينا القيام به هو تدمير ستكات.

913
01:30:30,024 --> 01:30:31,469
ومن معه و
من هو ضده؟

914
01:30:31,559 --> 01:30:32,765
من هو سعيد ومن لا؟

915
01:30:33,027 --> 01:30:34,131
ومن ليس سعيدا"

916
01:30:37,265 --> 01:30:39,142
على استعداد للتكاتف معنا.

917
01:30:40,668 --> 01:30:42,147
لقد تحدثت مع الجميع.

918
01:30:43,471 --> 01:30:49,387
وربما السالكال لا يعرف ذلك
مهما كانت قوة الأسد

919
01:30:51,379 --> 01:30:54,053
"حتى مجموعة من
يمكن للكلاب إسقاطه.

920
01:30:54,549 --> 01:30:59,089
وأنا"ملك الأسود".

921
01:31:12,633 --> 01:31:16,445
<i>سانكا، يقول مم الآن
إنه ملك يم مومباي.</i>

922
01:31:21,609 --> 01:31:27,355
يرتدي جلد الأسد
لا يجعل الكلب أسداً.

923
01:31:39,560 --> 01:31:41,767
كنا نظن أنه فيهوشزم"

924
01:31:42,363 --> 01:31:48,336
"لكن شيفاجي جاء إليك كما تحب
Hanuxnan لتعيين Sarkafs Lanka من الملف.

925
01:31:49,537 --> 01:31:50,743
غاندي.

926
01:31:53,140 --> 01:31:55,051
الآن اترك كل شيء
آخر وابدأ اللعبة"

927
01:31:55,443 --> 01:31:59,448
. .من صنع شيفاجي
أقوى من السالكال.

928
01:32:00,047 --> 01:32:01,025
حسنًا؟

929
01:32:01,182 --> 01:32:02,320
هل تفهم؟

930
01:32:05,720 --> 01:32:06,994
نعم، أنا أحب ذلك.

931
01:32:07,221 --> 01:32:08,325
أظهرها لها.

932
01:32:13,728 --> 01:32:15,036
<i>كيف حال هذا؟</i>

933
01:32:17,231 --> 01:32:21,008
عزيزتي، كل هؤلاء النساء اللاتي
لقد أعطيت لينغ للموت الآن.

934
01:32:22,403 --> 01:32:29,446
إذا كنت تريد أن تفعل هذا ضد
سركاف يتمنى إذن لا أستطيع مساعدتك.

935
01:32:30,244 --> 01:32:31,348
<i>CM ستة».</i>

936
01:32:33,714 --> 01:32:35,352
ساتكات ليس قديسا.

937
01:32:36,317 --> 01:32:38,058
كلانا يعرف ذلك.

938
01:32:39,353 --> 01:32:41,060
<i>دعونا نواصل العمل.</i>

939
01:32:42,757 --> 01:32:43,758
اسم السعر الخاص بك.

940
01:32:44,058 --> 01:32:46,436
ليس كل شيء قابل للبيع.

941
01:32:46,561 --> 01:32:48,563
ولكن هناك الكثير الذي يمكن شراؤه.

942
01:32:49,163 --> 01:32:51,268
وليس بالضرورة بالمال.

943
01:32:52,266 --> 01:32:55,076
يعتقد السكال أيضًا
هذا بخلاف المال"

944
01:32:55,136 --> 01:32:58,583
"الرشوة التفاوض، عقوبة
والخداع أيضًا له قيمة كبيرة.

945
01:32:59,373 --> 01:33:04,721
يمكننا أن نقدم لك الكثير من ذلك
لن تحتاج إلى السالكال بعد الآن.

946
01:33:07,982 --> 01:33:09,325
ما الذي تفكر فيه، CM الجلوس؟

947
01:33:11,018 --> 01:33:13,726
وإذا كنت رقيقا]: ذلك السرقافس
الرجال سوف يعطلون العمل".

948
01:33:14,989 --> 01:33:17,629
"ثم اترك ذلك لي.
سوف أتعامل معهم.

949
01:33:19,427 --> 01:33:25,241
انظر يا بني، أنا لا أؤيد ذلك
أولئك الذين يتعارضون مع أسرهم.

950
01:33:25,333 --> 01:33:26,437
توقف عن محاضرتي.

951
01:33:28,235 --> 01:33:29,543
الآن هؤلاء هم عائلتي.

952
01:33:39,513 --> 01:33:43,461
يمكنك أن تأخذ الخاص بك
الوقت للتفكير في ذلك.

953
01:33:44,619 --> 01:33:46,428
ولكن اتخاذ قرار سريع.

954
01:33:47,555 --> 01:33:50,058
"هناك الكثير من الخلافات
حول مشروع دالافي.

955
01:33:50,157 --> 01:33:52,569
"رئيس الوزراء نلوهان."
نايك لا يزال]_ييفز..'

956
01:33:52,627 --> 01:33:57,133
'..أن الناس الذين يعيشون في دهالافي
ليس لديهم مصلحة في هذا المشروع.

957
01:33:57,264 --> 01:34:00,040
"مع المصور فيشيش،
أنا نلايش شيتي من News24.

958
01:34:00,134 --> 01:34:04,014
ساتكات، شيفاجي قام بزيارتي.

959
01:34:13,214 --> 01:34:15,387
لا أحد في هذه الحكومة
سوف يذهب ضد ضرب.

960
01:34:17,485 --> 01:34:18,623
الجميع خائفون.

961
01:34:22,223 --> 01:34:25,033
إذا استمر السكال
للعمل مثل

962
01:34:25,526 --> 01:34:28,234
"ثم Lhele لن يكون له مكان
ليفل فولي في سياسة ماهاتشتنفس.

963
01:34:32,733 --> 01:34:34,644
الآن سأضطر إلى القيام بشيء ما.

964
01:34:37,338 --> 01:34:39,318
"بحيث يهز
أساس الحكومة بأكملها.

965
01:34:39,340 --> 01:34:40,444
A1111"

966
01:34:45,446 --> 01:34:49,451
بمجرد أن نتخلص من السالكال،
أعدك"

967
01:34:52,353 --> 01:34:54,060
...سيكون أنا وأنت فقط.

968
01:34:57,658 --> 01:34:58,659
بو اذهب الآن.

969
01:35:08,402 --> 01:35:09,506
ماذا حدث؟

970
01:35:10,571 --> 01:35:17,511
أردت قتل سالكال لأنه
لقد قتل والدك شليلالن.

971
01:35:18,979 --> 01:35:24,395
والآن، النكتة هي أن
لقد انقلبت الطاولة بهذا الشكل"

972
01:35:24,518 --> 01:35:27,988
"إنك : حبيب
سوف يقتل سالكال.

973
01:35:31,292 --> 01:35:38,642
لذا، في هذه الحالة لماذا لا تفعل ذلك
غيرك: حب مزيف إلى حب حقيقي".

974
01:35:39,734 --> 01:35:41,213
"وأصبحت السيدة ساتكات؟

975
01:35:41,502 --> 01:35:42,446
نعم؟

976
01:36:08,395 --> 01:36:13,208
غاندي، تفضل
ما قررناه.

977
01:36:17,104 --> 01:36:18,310
نعم، تفضل.

978
01:36:21,408 --> 01:36:22,580
متى. .

979
01:36:27,515 --> 01:36:28,585
كثيراً.

980
01:36:32,620 --> 01:36:33,997
يحتاج للذهاب.

981
01:36:41,529 --> 01:36:42,439
عزيزي--

982
01:36:45,032 --> 01:36:49,105
لا يهم كيف تتحرك السمكة،
لا يصدر أي صوت"

983
01:36:49,236 --> 01:36:50,146
هل تعرف لماذا؟

984
01:36:50,337 --> 01:36:51,441
إنه بسبب الماء.

985
01:36:52,439 --> 01:36:54,441
لقد أصبحت سريع التعلم.

986
01:36:58,445 --> 01:36:59,549
هل يمكنني أن أسأل شيئا؟

987
01:37:03,284 --> 01:37:05,457
المحادثة لك
كان للتو مع غاندي.

988
01:37:06,554 --> 01:37:09,296
"المضي قدمًا. متى شئت.

989
01:37:10,357 --> 01:37:13,361
الكثير. يحتاج للذهاب."

990
01:37:16,297 --> 01:37:17,275
ماذا؟

991
01:37:19,500 --> 01:37:20,706
ماذا سيحدث؟

992
01:37:29,009 --> 01:37:30,283
بوم!

993
01:37:36,417 --> 01:37:39,193
وبحسب المصادر،
كان للانفجار تأثير كبير.

994
01:37:39,220 --> 01:37:44,226
ومن الصعب التنبؤ بالعدد
من الضحايا في هذا الحادث.

995
01:37:44,291 --> 01:37:47,602
تعتقد الشرطة أن هذا يمكن أن يكون
هجوم إرهابي أيضاً.

996
01:37:47,628 --> 01:37:51,235
أصدر رئيس الوزراء
أوامر بإجراء تحقيق.

997
01:37:51,332 --> 01:37:54,211
هذه سيخا باندي،
مع المصور سوشل ماني، أخبار 24.

998
01:37:54,235 --> 01:37:55,737
كان هناك ضجيج عال.

999
01:37:57,738 --> 01:37:58,739
بصوت عال جدا.

1000
01:38:00,541 --> 01:38:05,388
أنا إيان في الخارج وكان ذلك.

1001
01:38:07,448 --> 01:38:12,397
لم أستطع أن أصدق ما كنت أراه.

1002
01:38:13,587 --> 01:38:15,692
كان الناس في الملف
وكانوا يركضون.

1003
01:38:16,290 --> 01:38:18,292
كان الجميع يركضون.

1004
01:38:19,293 --> 01:38:23,366
وكانت هناك جثث في كل مكان.

1005
01:38:24,498 --> 01:38:28,002
لم أتمكن من العثور على جانبات.

1006
01:38:29,403 --> 01:38:33,977
لقد أحضروا الضرب إلى المنزل في حقيبة.

1007
01:38:35,276 --> 01:38:40,089
لقد أحضروا جانباتي في حقيبة.

1008
01:38:40,614 --> 01:38:42,116
أنت ستكات، أليس كذلك؟

1009
01:38:44,285 --> 01:38:46,026
لماذا لم توقفوهم؟

1010
01:38:47,321 --> 01:38:49,631
أنت ستكات، أليس كذلك؟

1011
01:38:49,990 --> 01:38:52,027
لماذا لم توقفوهم؟

1012
01:38:52,126 --> 01:38:54,106
لماذا لم توقفوهم؟

1013
01:38:57,331 --> 01:39:00,005
لقد قتلوه.

1014
01:39:01,468 --> 01:39:04,449
لقد قتلوا جانبات بلدي.

1015
01:39:04,571 --> 01:39:07,177
لقد قتلوه.

1016
01:39:17,685 --> 01:39:22,657
برفقة طفلتها،
مات 66 شخصا، سالكال.

1017
01:39:25,259 --> 01:39:29,264
15 منهم كانوا شيلدلين.

1018
01:40:08,736 --> 01:40:12,445
لم أستطع النظر في
عيون تلك الأم.

1019
01:40:14,742 --> 01:40:16,119
لم أستطع.

1020
01:40:21,448 --> 01:40:23,018
الجميع ليلى..

1021
01:40:26,754 --> 01:40:30,463
كان الجميع يحدقون بي.

1022
01:40:32,626 --> 01:40:33,764
في وجهي.

1023
01:40:40,434 --> 01:40:41,572
كيف"

1024
01:40:45,572 --> 01:40:48,052
كانت تستجوبني.

1025
01:40:49,276 --> 01:40:53,053
كيف حدث هذا؟

1026
01:40:53,280 --> 01:40:54,452
لماذا حدث هذا؟

1027
01:41:01,722 --> 01:41:05,101
كلهم يستجوبوني
كيف حدث هذا؟

1028
01:41:08,095 --> 01:41:09,335
لقد حدث ذلك.

1029
01:41:35,255 --> 01:41:36,256
جوكول!

1030
01:41:39,226 --> 01:41:40,364
جوكول!

1031
01:42:00,581 --> 01:42:05,223
لقد فعلت دائمًا ما شعرت أنه صحيح.

1032
01:42:08,489 --> 01:42:10,491
دائما.

1033
01:42:12,092 --> 01:42:13,730
فعلت ما شعرت أنه كان على حق.

1034
01:42:17,030 --> 01:42:21,740
لكن بوشبا دفع دائماً ثمناً باهظاً
لهذا المبدأ من أي وقت مضى فعلت.

1035
01:42:30,210 --> 01:42:32,053
لقد فقدت ابنيها.

1036
01:42:35,349 --> 01:42:41,630
أنهت 40 عاما من
العمل الجماعي في لحظة واحدة فقط.

1037
01:42:43,056 --> 01:42:44,057
لقد تركتني.

1038
01:42:46,760 --> 01:42:52,574
لكن ما يضايقني أكثر هو...

1039
01:42:54,134 --> 01:42:57,775
...كانت غير سعيدة عندما ماتت.

1040
01:43:00,407 --> 01:43:01,715
بسبب شيفاجي.

1041
01:43:04,311 --> 01:43:05,312
شيفاجي.

1042
01:43:15,989 --> 01:43:17,525
وأنا..

1043
01:43:21,695 --> 01:43:26,610
لم أستطع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.

1044
01:43:30,437 --> 01:43:31,643
لم أستطع فعل أي شيء.

1045
01:43:37,744 --> 01:43:44,423
لم أستطع أن أفعل أي شيء
عن تعاستها.

1046
01:43:48,755 --> 01:43:51,065
"رئيس الوزراء أيوديش نايك لديه .."

1047
01:43:51,358 --> 01:43:53,360
'. .وافق على
مشروع دالافي الشرق. .'

1048
01:43:53,427 --> 01:43:56,340
'.. ضد السكال
سوبهاش ناجري يتمنى.

1049
01:43:56,663 --> 01:43:58,768
'كان هناك الكثير من
مشاكل مع هذا المشروع.

1050
01:43:59,166 --> 01:44:00,668
"الآن لا يوجد."
أشك في ذلك في futuxeu'

1051
01:44:00,701 --> 01:44:03,978
".. سوف يصبح الأمر أكثر إشكالية."

1052
01:44:04,204 --> 01:44:08,482
"مع المصور فيشيش،
أنا نلايش شيتي من News24.

1053
01:44:08,609 --> 01:44:12,421
اليوم كنت قد فعلت شيئا
وهو ما لا يستطيع فعله إلا ساتكات.

1054
01:44:12,713 --> 01:44:14,624
لذلك من اليوم. .

1055
01:44:17,417 --> 01:44:18,327
"أنت 0111 ساتكات.

1056
01:44:34,401 --> 01:44:35,539
ستكات...

1057
01:44:38,005 --> 01:44:41,646
أعلم أنك وعدت
أمي أنك لن تقتل شيفاجي.

1058
01:44:43,110 --> 01:44:47,115
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك أنك لست كذلك
مجرد زوج أو غددفاثيل.

1059
01:44:47,214 --> 01:44:48,454
أنت ستكات.

1060
01:44:48,649 --> 01:44:52,028
وكل هؤلاء الـ 66 شخصًا الذين
ماتت أنت: شجلدلين، سالكال.

1061
01:44:52,552 --> 01:44:56,022
وليس هناك شك في ذلك
شيفاجي وراء انفجار دالافي.

1062
01:44:56,256 --> 01:44:58,031
هذا خطأك يا ساتكات.

1063
01:44:58,425 --> 01:44:59,529
اغفر لي.

1064
01:45:02,296 --> 01:45:03,206
لكن هذا خطأك.

1065
01:45:03,297 --> 01:45:04,605
لقد تركته طليقًا.

1066
01:45:05,599 --> 01:45:08,580
الآن هو يدخل منطقة 0111
والتخطيط لقتلك.

1067
01:45:09,603 --> 01:45:11,412
ليس هناك وقت للنحافة]: بعد الآن.

1068
01:45:12,005 --> 01:45:13,484
لقد حان الوقت لقتله.

1069
01:45:13,507 --> 01:45:18,388
أتوسل إليك،
أحتاجك: أمر بقتل هيتن.

1070
01:45:32,125 --> 01:45:33,729
A1111، لا يهمني ما يحدث الآن.

1071
01:45:35,996 --> 01:45:37,737
هناك بعض الأشياء
التي لا نستطيع السيطرة عليها.

1072
01:45:39,533 --> 01:45:44,607
أشعر وكأن كل هذا
سوف تنتهي قريبا جدا.

1073
01:46:37,624 --> 01:46:38,728
ماذا تعتقد؟

1074
01:46:39,726 --> 01:46:42,036
يجب أن نخرج من هيلي

1075
01:46:42,329 --> 01:46:43,330
A1111، انحنى.

1076
01:46:48,735 --> 01:46:50,043
من أنت يا"؟

1077
01:46:51,338 --> 01:46:52,248
أنت...

1078
01:48:17,691 --> 01:48:19,295
يريد قتلي.

1079
01:48:22,062 --> 01:48:26,010
ساتكات يريد قتل A1111 الخاص بي.

1080
01:48:28,301 --> 01:48:29,609
هذا ظلم.

1081
01:48:30,971 --> 01:48:32,712
عدالة سركافس.

1082
01:48:34,207 --> 01:48:36,016
ويتحدث عن المبادئ.

1083
01:48:39,179 --> 01:48:42,592
لقد قتل بلده
ابنه في بيته .

1084
01:48:45,385 --> 01:48:49,026
A1111، ليس أنت فقط: الأب،
لقد قتل والدي أيضًا.

1085
01:48:50,390 --> 01:48:51,994
وهذا الكلب جوكول.

1086
01:48:53,994 --> 01:48:56,600
ساتكات يعتقد أنه ابنه.

1087
01:48:57,998 --> 01:49:00,171
سأدخل إلى داخل
المنزل وقتل كل منهما.

1088
01:49:01,568 --> 01:49:02,979
جوكول الأول...

1089
01:49:05,171 --> 01:49:06,548
العصا ثم سكتت.

1090
01:49:08,275 --> 01:49:10,653
ربما هو من بدأ هذه اللعبة"

1091
01:49:16,683 --> 01:49:17,593
لقد ..

1092
01:49:21,988 --> 01:49:23,592
ولكن أنا واحد
من سينهي الأمر.

1093
01:49:24,558 --> 01:49:31,203
شيفاجي، ليس هناك شك في أن جوكول
ورالنان هم من يقفون وراء الهجمات عليك.

1094
01:49:32,265 --> 01:49:37,613
تذكر دائما أن قوة الملك
يكمن مع رئيسه.

1095
01:49:38,204 --> 01:49:42,516
إذا قمت بقتل القائد العام،
سوف يموت الملك تلقائيا.

1096
01:49:43,009 --> 01:49:45,011
نعم، هتاف. نعم نعم.

1097
01:49:46,413 --> 01:49:47,721
هل فهمت
ما عليك القيام به؟

1098
01:49:49,082 --> 01:49:49,992
وانتظر

1099
01:49:51,618 --> 01:49:53,689
عزيزي، مرحبا.

1100
01:49:56,423 --> 01:49:58,733
لقد بدأت بالسؤال
أسئلة كثيرة هذه الأيام

1101
01:49:59,726 --> 01:50:01,000
اقتلها.

1102
01:50:04,197 --> 01:50:05,335
"هناك نجع إيش"؟

1103
01:50:06,733 --> 01:50:08,337
اكتشف مكان ناغيش.

1104
01:50:11,037 --> 01:50:12,311
استمع بعناية.

1105
01:50:13,540 --> 01:50:16,544
لقد قمنا بالمحاولة الأولى
لقتل شيفاجي وفشلنا.

1106
01:50:17,243 --> 01:50:19,450
لا ينبغي أن تفشل المحاولة الثانية.

1107
01:50:21,314 --> 01:50:25,660
والأهم من ذلك أنه يجب أن يكون لديه
تصبح في حالة تأهب أفليل المحاولة الأولى.

1108
01:50:26,553 --> 01:50:28,464
لذا مهما فعلنا،
علينا أن نكون حذرين للغاية.

1109
01:50:29,756 --> 01:50:34,034
لقد سمعت أنه يجتمع
غاندي وتلك الفتاة في كثير من الأحيان.

1110
01:50:34,060 --> 01:50:35,266
إبقاء العين على كل منهما.

1111
01:50:35,662 --> 01:50:37,335
"ها هم ذا يذهبون؟ ""هل يفعلون؟"

1112
01:50:38,031 --> 01:50:39,476
قم بإنشاء فرق fOIII.

1113
01:50:40,033 --> 01:50:41,273
تتبع كل منهم.

1114
01:50:41,768 --> 01:50:44,044
في المكان المناسب
وفي الوقت المناسب"

1115
01:52:04,117 --> 01:52:05,323
35 سنة!

1116
01:52:09,289 --> 01:52:11,599
لقد كان 35 عاما.

1117
01:52:12,992 --> 01:52:16,132
"منذ أن قتلت شخصًا ما
بيدي.

1118
01:52:18,631 --> 01:52:19,701
35 سنة!

1119
01:52:25,305 --> 01:52:26,215
ولكن الآن"

1120
01:52:32,746 --> 01:52:37,217
... سأقتل شيفاجي
بهذه الأيدي ذاتها.

1121
01:52:40,220 --> 01:52:44,066
بهذه الأيدي ذاتها.

1122
01:52:54,334 --> 01:52:58,578
لقد حان الوقت الآن لقتل شيفاجي.

1123
01:52:59,272 --> 01:53:00,046
ماذا؟

1124
01:53:00,473 --> 01:53:03,716
حتى لو تسببنا في مقتل السكال
وأعطي شيفاجي رقمه 11110118..

1125
01:53:04,310 --> 01:53:07,223
"لا يمكن لشيفاجي أن يصبح ساتكات.

1126
01:53:08,681 --> 01:53:10,683
لا أحد يستطيع أن يأخذ موقف سركاف.

1127
01:53:12,619 --> 01:53:16,032
ساتكات هو ساتكات
بسبب 40 سنة..

1128
01:53:17,724 --> 01:53:20,034
.. من الحب والاحترام .

1129
01:53:21,728 --> 01:53:23,639
هذه ليست huleaucmt
يا موقف السياسي"

1130
01:53:23,696 --> 01:53:26,540
"ذلك الاستبدال
لن يحدث فرقا

1131
01:53:28,735 --> 01:53:30,043
الناس على حق.

1132
01:53:30,737 --> 01:53:33,217
ستكات ليس رجلا
فهو مدرسة فكرية.

1133
01:53:34,307 --> 01:53:39,552
ولكن من الصحيح أيضًا أن هذا
مدرسة فكرية تنتمي إلى ذلك الرجل.

1134
01:53:40,513 --> 01:53:42,220
يجب أن نشعر بالقلق
فقط مع خارج العمل.

1135
01:53:43,550 --> 01:53:46,531
والعمل لا يمكن
يتم دون سالكال.

1136
01:53:48,421 --> 01:53:50,458
سندعمه في أوقاته "

1137
01:53:54,360 --> 01:53:56,067
"سنكسب ثقته"

1138
01:53:56,563 --> 01:53:58,270
"وبعد ذلك سوف نستخدمه.

1139
01:53:58,765 --> 01:54:00,301
بمجرد الانتهاء من العمل ..

1140
01:54:03,570 --> 01:54:04,981
"سوف نقتل ستكات.

1141
01:54:07,373 --> 01:54:08,681
لكن من قتل جوكول؟

1142
01:54:17,016 --> 01:54:18,017
ما رأيك؟

1143
01:54:19,118 --> 01:54:19,721
يا رفاق؟

1144
01:54:21,621 --> 01:54:22,691
لعله"

1145
01:54:24,324 --> 01:54:25,530
أوي لا يجوز له ذلك.

1146
01:54:27,126 --> 01:54:30,437
صنع جوكول الكثير من الأعداء
أثناء العمل لدى سالكال.

1147
01:54:33,733 --> 01:54:35,440
كان من الممكن أن يقتله أي شخص.

1148
01:54:37,604 --> 01:54:42,246
لكننا نحتاج فقط إلى إقناع ساتكات.

1149
01:54:43,443 --> 01:54:44,547
شيء آخر. .

1150
01:54:47,413 --> 01:54:51,156
حتى لو قتلنا السقال
وأجلسك على رقمه 11110118..

1151
01:54:52,051 --> 01:54:53,758
"لا يمكنك أن ستسكت.

1152
01:54:56,222 --> 01:55:01,171
إليه ستتكت،
أنت بحاجة إلى 40 عامًا من الحب والإسبكت.

1153
01:55:01,294 --> 01:55:04,298
ولتكسب ذلك سوف تفعل ذلك
يجب أن تبقى بالقرب منه.

1154
01:55:05,098 --> 01:55:09,205
سيكون عليك الذهاب إلى هناك والإقناع
تأكد أنك لم تقتل جوكول.

1155
01:55:13,172 --> 01:55:14,708
لماذا لم يكن بإمكانك قتله؟

1156
01:55:17,510 --> 01:55:19,012
سأخبرك.

1157
01:55:19,078 --> 01:55:20,216
سأخبرك.

1158
01:55:23,683 --> 01:55:25,219
هو أنت: الجد.

1159
01:55:26,486 --> 01:55:28,523
سيكون عليك أن تتعلم
منك : جد .

1160
01:55:29,022 --> 01:55:30,228
مرحبًا ستكات.

1161
01:55:31,991 --> 01:55:34,437
أعلم أنك لن تصدقني.

1162
01:55:34,627 --> 01:55:36,231
أنا لم أقتل جوكول.

1163
01:55:38,498 --> 01:55:41,001
أريد أن آتي إلى
أنت وحدك وأثبت ذلك.

1164
01:55:44,037 --> 01:55:46,039
من فضلك اسمح لي بالعودة إلى المنزل.

1165
01:55:48,708 --> 01:55:50,551
من فضلك أرسل رالنان لالتقاط الشارع.

1166
01:56:04,958 --> 01:56:05,663
تمام.

1167
01:56:13,499 --> 01:56:14,569
رمام.

1168
01:56:17,570 --> 01:56:19,208
اذهب و"

1169
01:56:23,409 --> 01:56:25,218
"احصل على شيفاجي هيلي.

1170
01:56:31,417 --> 01:56:35,524
سوف أقوم بالترتيبات
لقتل هيت هنا.

1171
01:56:54,307 --> 01:56:57,345
ساتكات، ليل هو رجل يدعى سيت.

1172
01:56:58,411 --> 01:56:59,515
انه مهم جدا.

1173
01:57:00,246 --> 01:57:01,589
يريد مقابلتك.

1174
01:57:12,492 --> 01:57:14,699
نعم يا رمز . أنا قادم إلى الطابق السفلي.

1175
01:57:33,012 --> 01:57:39,588
"جوفيندا، جوفيندا."

1176
01:57:44,424 --> 01:57:51,433
"جوفيندا، جوفيندا."

1177
01:57:54,200 --> 01:58:00,947
"جوفيندا، جوفيندا."

1178
01:58:05,445 --> 01:58:09,393
"جوفيندا، جوفيندا."

1179
01:58:24,597 --> 01:58:28,511
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1180
01:58:28,601 --> 01:58:32,378
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1181
01:58:34,974 --> 01:58:40,481
"ساتكات، ستكات..."

1182
01:58:42,115 --> 01:58:46,723
"ساتكات.

1183
01:58:52,492 --> 01:58:55,029
شعب ذو مبدأ...

1184
01:58:57,730 --> 01:58:59,641
….لديك عدد قليل من الأصدقاء …

1185
01:59:02,568 --> 01:59:04,275
عصا العديد من الأعداء.

1186
01:59:11,377 --> 01:59:13,288
<i>ممارسة الأعمال التجارية.</i>

1187
01:59:13,946 --> 01:59:16,654
ولهذا السبب أنا أيضا
يجب أن تفعل السياسة.

1188
01:59:17,550 --> 01:59:24,263
الأشخاص الذين أحترمهم، أتقبلهم
رعاية جيدة لهم وأتوقع.

1189
01:59:26,993 --> 01:59:28,995
"عليهم الاعتناء بي أيضًا.

1190
01:59:31,297 --> 01:59:32,469
اجلس".

1191
01:59:36,269 --> 01:59:42,515
مشروع درافس,
سوف يأخذ الاتجاه الذي تريده.

1192
01:59:44,110 --> 01:59:45,214
بداية ميمونة

1193
01:59:45,978 --> 01:59:47,013
إنها مجرد البداية.

1194
01:59:48,681 --> 01:59:50,718
OLhel plojecls...

1195
01:59:53,619 --> 01:59:57,431
حسنا سوف يكون
تم تحتك: التوجيه.

1196
02:00:00,126 --> 02:00:01,696
أبقى في الخارج

1197
02:00:04,297 --> 02:00:08,609
"لكنني على علم جيد
لما يحدث هيله.

1198
02:00:12,004 --> 02:00:16,453
وسمعت عنك أيضاً: حفيد.

1199
02:00:19,445 --> 02:00:23,052
البعض من وسائل الإعلام
وبعض من CNI Naik.

1200
02:00:28,454 --> 02:00:32,061
إذا كنت تريد،
يمكنني مساعدتك في قتل حفيدك.

1201
02:00:36,262 --> 02:00:39,266
مهما كانت كبيرة
وحش شيفاجي

1202
02:00:41,167 --> 02:00:46,048
"لم يكن عليه أن يقتل
جوكول الذي كان بمثابة الابن لك.

1203
02:00:50,676 --> 02:00:55,386
شيفاجي لم يحصل
لقد قتل جوكول، لقد فعلت.

1204
02:01:10,696 --> 02:01:16,237
كل ما حدث
لذلك تم التخطيط للفاكس بواسطتي.

1205
02:01:18,037 --> 02:01:19,015
من قبلي.

1206
02:01:28,547 --> 02:01:32,552
قلت لشيفاجي.

1207
02:01:34,253 --> 02:01:36,563
"هذا إذا كنا معًا.

1208
02:01:37,456 --> 02:01:38,628
إذا بقينا معًا.

1209
02:01:38,658 --> 02:01:45,473
"ثم سوف يستغرق الأمر تماما
طويلة للتعرف على العدو.

1210
02:01:47,366 --> 02:01:50,643
لكن إذا.. سكر؟

1211
02:01:54,173 --> 02:01:58,588
إذا جعلناهم يؤمنون"

1212
02:01:58,678 --> 02:02:02,524
"أننا ضد بعضنا البعض.

1213
02:02:03,716 --> 02:02:08,722
"ثم كل أولئك الذين هم 0111 أعداء.

1214
02:02:10,723 --> 02:02:12,725
اخرج في العلن.

1215
02:02:21,233 --> 02:02:23,543
كأنك خرجت

1216
02:02:32,611 --> 02:02:33,612
مي. غاندي.

1217
02:02:37,016 --> 02:02:38,461
لقد تحققت نكتتك.

1218
02:02:39,018 --> 02:02:39,655
نكتة؟

1219
02:02:41,020 --> 02:02:41,760
أي نكتة؟

1220
02:02:42,355 --> 02:02:44,426
قدمني شيفاجي إلى ساتكات.

1221
02:02:46,325 --> 02:02:48,236
وسلكال أثبت ذلك..

1222
02:02:49,729 --> 02:02:54,269
هو لم يقتل والدي، بل أنت من قتله.

1223
02:03:32,538 --> 02:03:36,748
لقد استدرجت جوكول إلى الإغراء.

1224
02:03:37,643 --> 02:03:43,059
لقد عرضت منصب هيتن سركاف.

1225
02:03:43,549 --> 02:03:49,761
لقد نسي سنواته
الولاء والمبينة لخيانة لي.

1226
02:03:51,457 --> 02:03:53,061
لقد أصبح غير آمن

1227
02:03:53,626 --> 02:03:56,664
"منذ أن جاء شيفاجي هيلي..

1228
02:03:58,531 --> 02:04:02,673
"هذا موقفه
في هذا المنزل في خطر.

1229
02:04:03,969 --> 02:04:07,974
الجشع والخوف..

1230
02:04:09,008 --> 02:04:12,421
... يمكن أن يجعل أي شخص يتحول إلى خائن.

1231
02:04:12,978 --> 02:04:20,692
تحدث إلى CNI Naik و
حصلت على مشروع Dhalavi تطهيرها.

1232
02:04:22,188 --> 02:04:23,394
افليل لهال.

1233
02:04:25,724 --> 02:04:27,032
افليل لهال.

1234
02:04:29,695 --> 02:04:35,043
لقد درست هدفك
ما هي نيتك، كل شيء.

1235
02:04:47,646 --> 02:04:50,252
أفليل يركل شيفاجي أوول.

1236
02:04:50,549 --> 02:04:55,020
...ظللت أكذب على جوكول ورمز.

1237
02:04:55,754 --> 02:05:01,295
شيفاجي فقط
لقد عرفنا أنا وبوشبا الحقيقة.

1238
02:05:02,695 --> 02:05:05,972
فقط ثلث منا.

1239
02:05:10,269 --> 02:05:12,579
أفليل ينظر إلى جثة جوكول"

1240
02:05:17,510 --> 02:05:19,217
...لقد أعربت عن الكثير من الحزن

1241
02:05:21,714 --> 02:05:23,091
لقد ذرفت بعض الدموع.

1242
02:05:25,217 --> 02:05:30,030
لقد تعهدت بقتل شيفاجي.

1243
02:05:32,024 --> 02:05:32,729
أ ( اللاما .

1244
02:05:34,426 --> 02:05:37,600
كل شيء كان (لاما.

1245
02:05:41,100 --> 02:05:47,608
لقد تم ذلك لإقناعك بذلك
أنا حقا أريد أن أقتل شيفاجي.

1246
02:05:50,042 --> 02:05:52,022
أكبر جاسوس لديك...

1247
02:05:54,246 --> 02:06:00,993
...في هذا المنزل، كان هذا الرجل

1248
02:06:11,697 --> 02:06:13,005
لقد مات غاندي أيضاً.

1249
02:06:15,100 --> 02:06:16,010
وكذلك جولاك...

1250
02:06:18,203 --> 02:06:19,375
بوسلي. .

1251
02:06:23,108 --> 02:06:24,280
شيتي. .

1252
02:06:28,614 --> 02:06:29,592
كلهم ماتوا.

1253
02:06:34,019 --> 02:06:34,724
الآن"

1254
02:06:41,293 --> 02:06:44,240
ستكات، لقد توعدت بقتلي.

1255
02:06:45,097 --> 02:06:46,542
والذي كان في الواقع للضرب.

1256
02:06:48,601 --> 02:06:50,046
لدي طلب

1257
02:06:52,204 --> 02:06:53,342
أعطني هذه الفرصة.

1258
02:07:16,195 --> 02:07:19,665
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1259
02:07:19,698 --> 02:07:23,703
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1260
02:07:31,410 --> 02:07:32,980
سياسة

1261
02:07:36,015 --> 02:07:40,486
".110! كما كان كما يظن الناس.

1262
02:07:43,722 --> 02:07:46,032
عليك فقط أن تلعبها بشكل صحيح،
أنت فيلس.

1263
02:07:47,726 --> 02:07:52,539
"بحاجة إلى أن نفهم
السياسة الداخلية للجماعة

1264
02:07:57,736 --> 02:08:01,047
باللغة الإنجليزية يطلق عليه
سياسة القصر.

1265
02:08:01,106 --> 02:08:07,955
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1266
02:08:07,980 --> 02:08:14,864
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1267
02:08:14,887 --> 02:08:17,766
"جوفيندا، جوفيندا."

1268
02:08:17,790 --> 02:08:21,203
"ويتردد صداه في كل اتجاه."

1269
02:08:21,560 --> 02:08:28,603
"الجميع ينظرون
لك عيون متفائلة."

1270
02:08:29,268 --> 02:08:35,708
"اسمك هو الأعظم."

1271
02:08:35,974 --> 02:08:42,721
"أنت تسمى جوفيندا."

1272
02:08:42,981 --> 02:08:49,694
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1273
02:08:49,722 --> 02:08:56,606
"جوفيندا، جوفيندا، جوفينسدا..."

1274
02:08:57,429 --> 02:09:01,377
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1275
02:09:04,236 --> 02:09:08,946
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1276
02:09:08,974 --> 02:09:14,151
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1277
02:09:14,179 --> 02:09:21,063
""كريشناي فاسوديفاي هاتاج بارمامامي""

1278
02:09:21,153 --> 02:09:27,661
"جاناتيت شيلاشي
جوفينداي ناموناماها"

1279
02:09:27,693 --> 02:09:31,300
"ملف nms 1111011811 Ymn عروق".

1280
02:09:31,396 --> 02:09:35,208
"أنت ويااجسد عن طريق البحر".

1281
02:09:35,467 --> 02:09:42,385
"اسمك هو الأعظم."

1282
02:09:44,109 --> 02:09:52,109
"أنت تسمى جوفيندا."

1283
02:09:52,618 --> 02:09:59,331
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1284
02:09:59,424 --> 02:10:06,501
"جوفيندا، جوفيندا، جوفيندا..."

1285
02:10:23,649 --> 02:10:27,256
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1286
02:10:27,319 --> 02:10:30,664
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1287
02:10:30,722 --> 02:10:34,226
"ساتكات، ستكات..."

1288
02:10:34,259 --> 02:10:37,570
"ساتكات، ستكات..."

1289
02:10:37,663 --> 02:10:41,167
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1290
02:10:41,266 --> 02:10:44,543
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1291
02:10:44,670 --> 02:10:50,677
"نصيحة الرشوة عقوبة القسمة"

1291
02:10:51,305 --> 02:10:57,819
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org